杜鸿渐 杜鴻漸
将相浮云了幻躯，髠缁何事效浮图。
灵州劝进无君父，投拂还能脱罪无。
將相浮雲了幻軀，髠緇何事效浮圖。
靈州勸進無君父，投拂還能脫罪無。
分享
译文
将相浮云了幻身躯，他黑色什么具体佛塔。灵州劝进没有你父亲，投拂还能逃脱罪责没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考將相浮雲了幻身軀，他黑色什麼具體佛塔。靈州勸進沒有你父親，投拂還能逃脫罪責沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过对比将相与僧人，表达了作者对功名利禄的淡泊态度。'浮云了幻躯'比喻功名如过眼云烟，'髠缁何事效浮图'中的'髠缁'指僧人，'浮图'为佛教，诗人质问僧人为何效仿佛教。'灵州劝进无君父'指在灵州劝进的人没有君父之心，'投拂还能脱罪无'中的'拂'指僧人出家的僧杖，诗人讽刺这些人即使出家也无法脱离罪责。此詩通過對比將相與僧人，表達了作者對功名利祿的淡泊態度。'浮雲了幻軀'比喻功名如過眼雲煙，'髠緇何事效浮圖'中的'髠緇'指僧人，'浮圖'爲佛教，詩人質問僧人爲何效彷彿教。'靈州勸進無君父'指在靈州勸進的人沒有君父之心，'投拂還能脫罪無'中的'拂'指僧人出家的僧杖，詩人諷刺這些人即使出家也無法脫離罪責。
赏析
将相浮云了幻身躯，他黑色什么具体佛塔。灵州劝进没有你父亲，投拂还能逃脱罪责没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考將相浮雲了幻身軀，他黑色什麼具體佛塔。靈州勸進沒有你父親，投拂還能逃脫罪責沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考