范增范增

fàn zēng

xú jūn · sòng

项xiàng王wáng暴bào不bù减jiǎn强qiáng秦qín，一yī语yǔ箴zhēn规guī总zǒng未wèi闻wén。

白bái首shǒu尚shàng嫌xián君jūn不bù忍rěn，料liào知zhī增zēng更gèng忍rěn于yú君jūn。

项王暴不减强秦，一语箴规总未闻。

白首尚嫌君不忍，料知增更忍于君。

項王暴不減強秦，一語箴規總未聞。

白首尚嫌君不忍，料知增更忍於君。

译文

项王突然不减强秦，一句规劝总没有听说。白头还嫌你不忍心，料知增加更残忍了你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考項王突然不減強秦，一句規勸總沒有聽說。白頭還嫌你不忍心，料知增加更殘忍了你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

范增：范增是项羽的谋士，这里指代范增。项王：指项羽。箴规：规劝。白首：头发变白，指年老。不忍：不忍心。增更忍于君：范增的忍耐力比项羽更强。范增：范增是項羽的謀士，這裏指代范增。項王：指項羽。箴規：規勸。白首：頭髮變白，指年老。不忍：不忍心。增更忍於君：范增的忍耐力比項羽更強。