八月灯夕寄游越施秀才 八月燈夕寄遊越施秀才

bā yuè dēng xī jì yóu yuè shī xiù cái

徐凝 唐 徐凝 唐

xú níng · táng

标签： 诗词詩詞

四sì天tiān净jìng色sè寒hán如rú水shuǐ，八bā月yuè清qīng辉huī冷lěng似shì霜shuāng。

想xiǎng得dé越yuè人rén今jīn夜yè见jiàn，孟mèng家jiā珠zhū在zài镜jìng中zhōng央yāng。

四天净色寒如水，八月清辉冷似霜。

想得越人今夜见，孟家珠在镜中央。

四天淨色寒如水，八月清輝冷似霜。

想得越人今夜見，孟家珠在鏡中央。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四天净色寒如水，八月清辉冷似霜。想得越人今天晚上见，孟家珠在镜中央。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四天淨色寒如水，八月清輝冷似霜。想得越人今天晚上見，孟家珠在鏡中央。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对比寒水与清辉的寒冷，表达了八月灯夕的清凉之感。‘想得越人’表达了诗人对友人的思念之情。‘孟家珠在镜中央’则是以美丽的景象作为诗的结尾，给人以遐想。本詩通過對比寒水與清輝的寒冷，表達了八月燈夕的清涼之感。‘想得越人’表達了詩人對友人的思念之情。‘孟家珠在鏡中央’則是以美麗的景象作爲詩的結尾，給人以遐想。

赏析

四天净色寒如水，八月清辉冷似霜。想得越人今天晚上见，孟家珠在镜中央。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四天淨色寒如水，八月清輝冷似霜。想得越人今天晚上見，孟家珠在鏡中央。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表