奉和鹦鹉奉和鸚鵡

fèng hé yīng wǔ

xú níng · táng

毛máo羽yǔ曾céng经jīng剪jiǎn处chù残cán，学xué人rén言yán语yǔ道dào暄xuān寒hán。

任rèn饶ráo长zhǎng被bèi金jīn笼lóng阖hé，也yě免miǎn栖qī飞fēi雨yǔ雪xuě难nán。

毛羽曾经剪处残，学人言语道暄寒。

任饶长被金笼阖，也免栖飞雨雪难。

毛羽曾經剪處殘，學人言語道暄寒。

任饒長被金籠闔，也免棲飛雨雪難。

译文

羽毛曾经被剪去一部分，模仿人的言语却显得有些冷清。即使被金笼长期关住，也免去了在风雨中飞翔的艰难。羽毛曾經被剪去一部分，模仿人的言語卻顯得有些冷清。即使被金籠長期關住，也免去了在風雨中飛翔的艱難。

鹦鹉是一种善于模仿人语的鸟类，此诗以鹦鹉为喻，表达了即使被限制，也愿意学习并克服困难的精神。鸚鵡是一種善於模仿人語的鳥類，此詩以鸚鵡爲喻，表達了即使被限制，也願意學習並克服困難的精神。

徐凝此诗以鹦鹉为形象，寓意深刻，既表达了对鹦鹉学语的赞赏，又反映了作者对逆境中坚持学习的敬佩之情。徐凝此詩以鸚鵡爲形象，寓意深刻，既表達了對鸚鵡學語的讚賞，又反映了作者對逆境中堅持學習的敬佩之情。