古树 古樹
古树欹斜临古道,枝不生花腹生草。
行人不见树少时,树见行人几番老。
古樹欹斜臨古道,枝不生花腹生草。
行人不見樹少時,樹見行人幾番老。
分享
译文
古树倾斜到古道,枝不开花腹部生草。行人不见树小的时候,树看到行人几番老。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古樹傾斜到古道,枝不開花腹部生草。行人不見樹小的時候,樹看到行人幾番老。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以古树为喻,表达了对岁月流转和人事变迁的感慨。'欹斜'形容树木倾斜的姿态,'古道'指古老的道路。'枝不生花腹生草'描绘了古树的老态,象征着岁月的痕迹。'行人不见树少时,树见行人几番老'反映了行人和古树之间时间的对比,强调了时光的无情和世事的无常。本詩以古樹爲喻,表達了對歲月流轉和人事變遷的感慨。'欹斜'形容樹木傾斜的姿態,'古道'指古老的道路。'枝不生花腹生草'描繪了古樹的老態,象徵着歲月的痕跡。'行人不見樹少時,樹見行人幾番老'反映了行人和古樹之間時間的對比,強調了時光的無情和世事的無常。
赏析
古树倾斜到古道,枝不开花腹部生草。行人不见树小的时候,树看到行人几番老。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古樹傾斜到古道,枝不開花腹部生草。行人不見樹小的時候,樹看到行人幾番老。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考