庐山瀑布 廬山瀑布

lú shān pù bù

徐凝 唐 徐凝 唐

xú níng · táng

标签： 庐山廬山瀑布瀑布诗词詩詞

虚xū空kōng落luò泉quán千qiān仞rèn直zhí，雷léi奔bēn入rù江jiāng不bù暂zàn息xī。

今jīn古gǔ长zhǎng如rú白bái练liàn飞fēi，一yī条tiáo界jiè破pò青qīng山shān色sè。

(今jīn古gǔ一yī作zuò：千qiān古gǔ)

虚空落泉千仞直，雷奔入江不暂息。

今古长如白练飞，一条界破青山色。

(今古一作：千古)

虛空落泉千仞直，雷奔入江不暫息。

今古長如白練飛，一條界破青山色。

(今古一作：千古)

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

空落泉千仞，雷奔入江不休息。古今长如白练飞，一条界破青山颜色。（古今一做：千古） * 此部分翻译来自AI，仅供参考空落泉千仞，雷奔入江不休息。古今長如白練飛，一條界破青山顏色。（古今一做：千古） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“虚空落泉千仞直”意为瀑布从高空中落下，如千仞高山般笔直；“雷奔入江不暂息”形容瀑布水势如雷声轰鸣，奔腾不息；“今古长如白练飞，一条界破青山色”意为瀑布自古以来就像白色的绸带一样飘飞，将青山的颜色一分为二。其中‘今古’一作‘千古’。“虛空落泉千仞直”意爲瀑布從高空中落下，如千仞高山般筆直；“雷奔入江不暫息”形容瀑布水勢如雷聲轟鳴，奔騰不息；“今古長如白練飛，一條界破青山色”意爲瀑布自古以來就像白色的綢帶一樣飄飛，將青山的顏色一分爲二。其中‘今古’一作‘千古’。

赏析

空落泉千仞，雷奔入江不休息。古今长如白练飞，一条界破青山颜色。（古今一做：千古） * 此部分翻译来自AI，仅供参考空落泉千仞，雷奔入江不休息。古今長如白練飛，一條界破青山顏色。（古今一做：千古） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表