次韵江道可赠别古诗二首 其二 次韻江道可贈別古詩二首 其二
千金买铅刀，佩者增意气。
岂知丰城匣，云深不知处。
道逢张与雷，握手笑相谓。
灵物宁终潜，时来会飞去。
千金買鉛刀，佩者增意氣。
豈知豐城匣，雲深不知處。
道逢張與雷，握手笑相謂。
靈物寧終潛，時來會飛去。
分享
译文
用千金买把铅刀，佩在身上增添勇气。岂知丰城藏宝匣，云雾缭绕不知所在。路上遇到张和雷，握手笑着互相谈论。神奇的宝物怎能永远埋没，时机一到自然会飞腾而去。用千金買把鉛刀，佩在身上增添勇氣。豈知豐城藏寶匣，雲霧繚繞不知所在。路上遇到張和雷，握手笑着互相談論。神奇的寶物怎能永遠埋沒，時機一到自然會飛騰而去。
注释
铅刀：铅制的刀，比喻无用之物。丰城匣：指古代丰城出土的宝剑，比喻珍贵之物。灵物：指神奇的宝物。鉛刀：鉛製的刀，比喻無用之物。豐城匣：指古代豐城出土的寶劍，比喻珍貴之物。靈物：指神奇的寶物。
赏析
此诗以铅刀比喻无用之物，丰城匣比喻珍贵之物，通过对比，表达了作者对时机与机遇的思考。诗中描绘了与友人相遇的场景，展现了作者对友情的珍视和对未来的期许。此詩以鉛刀比喻無用之物，豐城匣比喻珍貴之物，通過對比，表達了作者對時機與機遇的思考。詩中描繪了與友人相遇的場景，展現了作者對友情的珍視和對未來的期許。