次韵仲退元日 次韻仲退元日

cì yùn zhòng tuì yuán rì

徐瑞 宋 徐瑞 宋

xú ruì · sòng

标签： 诗词詩詞

上shàng元yuán曾céng记jì昔xī年nián游yóu，歌gē曲qū如rú山shān浩hào莫mò收shōu。

公gōng子zi喜xǐ陪péi苍cāng玉yù佩pèi，佳jiā人rén笑xiào指zhǐ水shuǐ晶jīng球qiú。

一yī天tiān星xīng斗dòu飘piāo仙xiān乐lè，万wàn顷qǐng芙fú蓉róng簇cù彩cǎi楼lóu。

风fēng雪xuě与yǔ谁shuí堪kān说shuō梦mèng，酒jiǔ兰lán惊jīng觉jué在zài吾wú州zhōu。

上元曾记昔年游，歌曲如山浩莫收。

公子喜陪苍玉佩，佳人笑指水晶球。

一天星斗飘仙乐，万顷芙蓉簇彩楼。

风雪与谁堪说梦，酒兰惊觉在吾州。

上元曾記昔年遊，歌曲如山浩莫收。

公子喜陪蒼玉佩，佳人笑指水晶球。

一天星斗飄仙樂，萬頃芙蓉簇綵樓。

風雪與誰堪說夢，酒蘭驚覺在吾州。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

曾记得当年在元宵节，歌曲像山浩没有收。公子喜陪苍玉佩饰，佳人笑着指着水晶球。一天星斗飘飘仙乐，万顷荷花簇彩楼。风雪和谁能解释梦，酒兰惊醒在我州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾記得當年在元宵節，歌曲像山浩沒有收。公子喜陪蒼玉佩飾，佳人笑着指着水晶球。一天星斗飄飄仙樂，萬頃荷花簇綵樓。風雪和誰能解釋夢，酒蘭驚醒在我州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上元：指元宵节，古代节日之一。昔年游：指往年的游玩经历。歌曲如山：形容歌声美妙，如同山峦般连绵不断。浩莫收：形容歌声浩大，无法收束。公子：指英俊的男子。苍玉佩：指精美的玉佩。佳人：指美丽的女子。水晶球：古代一种装饰品，常用于占卜。一天星斗：指满天繁星。飘仙乐：形容音乐美妙如同仙乐。万顷芙蓉：形容荷花众多，如同万顷。簇彩楼：指彩楼密集。酒兰：古代一种香草，这里指酒香。在吾州：指在我所在的州。上元：指元宵節，古代節日之一。昔年遊：指往年的遊玩經歷。歌曲如山：形容歌聲美妙，如同山巒般連綿不斷。浩莫收：形容歌聲浩大，無法收束。公子：指英俊的男子。蒼玉佩：指精美的玉佩。佳人：指美麗的女子。水晶球：古代一種裝飾品，常用於占卜。一天星斗：指滿天繁星。飄仙樂：形容音樂美妙如同仙樂。萬頃芙蓉：形容荷花衆多，如同萬頃。簇綵樓：指綵樓密集。酒蘭：古代一種香草，這裏指酒香。在吾州：指在我所在的州。

赏析

曾记得当年在元宵节，歌曲像山浩没有收。公子喜陪苍玉佩饰，佳人笑着指着水晶球。一天星斗飘飘仙乐，万顷荷花簇彩楼。风雪和谁能解释梦，酒兰惊醒在我州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾記得當年在元宵節，歌曲像山浩沒有收。公子喜陪蒼玉佩飾，佳人笑着指着水晶球。一天星斗飄飄仙樂，萬頃荷花簇綵樓。風雪和誰能解釋夢，酒蘭驚醒在我州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表