寻梅十首 其七 尋梅十首 其七
项里苔梅妙天下,蜀苑梅龙天下无。
放翁诗酒白石笛,二老风流不可摹。
項裏苔梅妙天下,蜀苑梅龍天下無。
放翁詩酒白石笛,二老風流不可摹。
分享
译文
项里的苔梅妙绝天下,蜀苑的梅龙天下独一无二。放翁的诗酒白石笛,两位老者的风流无法形容。項裏的苔梅妙絕天下,蜀苑的梅龍天下獨一無二。放翁的詩酒白石笛,兩位老者的風流無法形容。
注释
项里:地名,指项里村。苔梅:长在石头上的梅花。蜀苑:蜀地的园林。梅龙:形容梅花如龙般壮观。放翁:指陆游,字放翁。白石笛:指用白石制作的笛子。二老:指两位老者,此处指放翁和另一位诗人。风流:风度翩翩,才情出众。項裏:地名,指項裏村。苔梅:長在石頭上的梅花。蜀苑:蜀地的園林。梅龍:形容梅花如龍般壯觀。放翁:指陸游,字放翁。白石笛:指用白石製作的笛子。二老:指兩位老者,此處指放翁和另一位詩人。風流:風度翩翩,才情出衆。
赏析
此诗描绘了项里村和蜀苑中的梅花,以及诗人放翁的风流才情。诗人以生动的语言,将梅花的美丽和自己的情感抒发得淋漓尽致。此詩描繪了項裏村和蜀苑中的梅花,以及詩人放翁的風流才情。詩人以生動的語言,將梅花的美麗和自己的情感抒發得淋漓盡致。