和诚斋跋梅坡诗卷 和誠齋跋梅坡詩卷

hé chéng zhāi bá méi pō shī juǎn

徐似道 徐似道

xú shì dào · sòng

标签: 诗词詩詞

zhījūnnánchāngzuòshěwèndàopáng

èrlǎowèichángqīngliǎngshīwèipíngzhāng

xiōnghéngyúnxiùqióngdàiméijǐnxiāng

zhèngwánxiāngmèifángfēngshìzhūwáng

知君得法自南昌,作舍何须问道旁。

二老未尝轻许可,两诗固已为平章。

胸横云岫无穷意,语带梅坡不尽香。

政乏绮纨相妩媚,不妨风气似诸王。

知君得法自南昌,作舍何須問道旁。

二老未嘗輕許可,兩詩固已爲平章。

胸橫雲岫無窮意,語帶梅坡不盡香。

政乏綺紈相嫵媚,不妨風氣似諸王。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

得知您从南昌学到真法,建造房屋何必问道旁。二老未曾轻易许可,两首诗已经定为平章。胸怀广阔如同云岫无穷意,言语中带着梅坡不尽的香气。虽然政事缺乏华丽装饰,但风气却像诸王一样。得知您從南昌學到真法,建造房屋何必問道旁。二老未曾輕易許可,兩首詩已經定爲平章。胸懷廣闊如同雲岫無窮意,言語中帶着梅坡不盡的香氣。雖然政事缺乏華麗裝飾,但風氣卻像諸王一樣。

注释

平章:评议。云岫:山中的云雾缭绕之处。绮纨:华丽的织物,这里指华丽的装饰。平章:評議。雲岫:山中的雲霧繚繞之處。綺紈:華麗的織物,這裏指華麗的裝飾。

赏析

此诗通过对友人的赞赏,表达了诗人对友人才华的认可和对友情深厚的情感。诗中‘胸横云岫无穷意’描绘了友人胸怀广阔,意境深远;‘语带梅坡不尽香’则形容友人言谈中透露出的高雅气质。全诗语言简练,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和情感表达。此詩通過對友人的讚賞,表達了詩人對友人才華的認可和對友情深厚的情感。詩中‘胸橫雲岫無窮意’描繪了友人胸懷廣闊,意境深遠;‘語帶梅坡不盡香’則形容友人言談中透露出的高雅氣質。全詩語言簡練,意境深遠,展現了詩人深厚的文學功底和情感表達。

← 返回诗文列表