留别从弟郴 留別從弟郴

liú bié cóng dì chēn

许棠 唐 許棠 唐

xǔ táng · táng

标签： 诗词詩詞

同tóng承chéng太tài岳yuè胤yìn，俱jù值zhí太tài平píng时shí。

丹dān陛bì怀huái趋qū计jì，沧cāng洲zhōu负fù去qù期qī。

久jiǔ贫pín成chéng蹭cèng蹬dēng，多duō病bìng惜xī支zhī离lí。

宗zōng分fēn兼jiān交jiāo分fēn，吾wú知zhī汝rǔ亦yì知zhī。

同承太岳胤，俱值太平时。

丹陛怀趋计，沧洲负去期。

久贫成蹭蹬，多病惜支离。

宗分兼交分，吾知汝亦知。

同承太嶽胤，俱值太平時。

丹陛懷趨計，滄洲負去期。

久貧成蹭蹬，多病惜支離。

宗分兼交分，吾知汝亦知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

同承太岳后代，都遇上太平时。丹陛怀去计算，沧州背离期。长期贫困成困顿失意，多病可惜支离破碎。宗分别兼任交分，我知道你也知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同承太嶽後代，都遇上太平時。丹陛懷去計算，滄州背離期。長期貧困成困頓失意，多病可惜支離破碎。宗分別兼任交分，我知道你也知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

太岳：泰山，古代以泰山为五岳之首，代指国家。太平时：指国家太平时期。丹陛：指朝廷。沧洲：古时隐逸者所居之地，这里指隐居。蹭蹬：形容不得志。支离：身体衰弱。宗分：家族关系。交分：朋友关系。太嶽：泰山，古代以泰山爲五嶽之首，代指國家。太平時：指國家太平時期。丹陛：指朝廷。滄洲：古時隱逸者所居之地，這裏指隱居。蹭蹬：形容不得志。支離：身體衰弱。宗分：家族關係。交分：朋友關係。

赏析

同承太岳后代，都遇上太平时。丹陛怀去计算，沧州背离期。长期贫困成困顿失意，多病可惜支离破碎。宗分别兼任交分，我知道你也知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同承太嶽後代，都遇上太平時。丹陛懷去計算，滄州背離期。長期貧困成困頓失意，多病可惜支離破碎。宗分別兼任交分，我知道你也知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表