送王侍御赴宣城（一作赴越城令） 送王侍御赴宣城（一作赴越城令）

sòng wáng shì yù fù xuān chéng yī zuò fù yuè chéng lìng

许棠 唐 許棠 唐

xǔ táng · táng

标签： 诗词詩詞

戴dài豸zhì却què驱qū鸡jī，东dōng南nán上shàng句jù溪xī。

路lù过guò金jīn谷gǔ口kǒu，帆fān转zhuǎn石shí城chéng西xī。

水shuǐ树shù连lián天tiān暗àn，山shān禽qín绕rào郡jùn啼tí。

江jiāng人rén谙ān旧jiù化huà，那nà复fù俟qí招zhāo携xié。

戴豸却驱鸡，东南上句溪。

路过金谷口，帆转石城西。

水树连天暗，山禽绕郡啼。

江人谙旧化，那复俟招携。

戴豸卻驅雞，東南上句溪。

路過金谷口，帆轉石城西。

水樹連天暗，山禽繞郡啼。

江人諳舊化，那復俟招攜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

戴华却驱鸡，东南上句溪。路过金谷口，帆转向石城西。水树连天暗，山禽绕郡哭。江人熟悉旧化，那再等待招待。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戴華卻驅雞，東南上句溪。路過金谷口，帆轉向石城西。水樹連天暗，山禽繞郡哭。江人熟悉舊化，那再等待招待。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

戴豸：戴官帽；驱鸡：指出行；句溪：地名；金谷口：地名；帆转：帆船转动；石城：地名；水树连天暗：形容景色幽深；山禽绕郡啼：山中的鸟在郡城周围鸣叫；江人谙旧化：江上的人熟悉这里的老规矩；那复俟招携：怎么还等待别人的招引。戴豸：戴官帽；驅雞：指出行；句溪：地名；金谷口：地名；帆轉：帆船轉動；石城：地名；水樹連天暗：形容景色幽深；山禽繞郡啼：山中的鳥在郡城周圍鳴叫；江人諳舊化：江上的人熟悉這裏的老規矩；那復俟招攜：怎麼還等待別人的招引。

赏析

戴华却驱鸡，东南上句溪。路过金谷口，帆转向石城西。水树连天暗，山禽绕郡哭。江人熟悉旧化，那再等待招待。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考戴華卻驅雞，東南上句溪。路過金谷口，帆轉向石城西。水樹連天暗，山禽繞郡哭。江人熟悉舊化，那再等待招待。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表