临江仙·不见灞陵原上柳 臨江仙·不見灞陵原上柳

lín jiāng xiān bù jiàn bà líng yuán shàng liǔ

许庭 宋 词牌：临江仙 許庭 宋 词牌：臨江仙

xǔ tíng · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù见jiàn灞bà陵líng原yuán上shàng柳liǔ，往wǎng来lái过guò尽jǐn蹄tí轮lún。

朝cháo离lí南nán楚chǔ暮mù西xī秦qín。

不bù成chéng名míng利lì，赢yíng得dé鬓bìn毛máo新xīn。

莫mò怪guài枝zhī条tiáo憔qiáo悴cuì损sǔn，一yī生shēng唯wéi苦kǔ征zhēng尘chén。

两liǎng三sān烟yān树shù倚yǐ孤gū村cūn。

夕xī阳yáng影yǐng里lǐ，愁chóu杀shā宦huàn游yóu人rén。

不见灞陵原上柳，往来过尽蹄轮。

朝离南楚暮西秦。

不成名利，赢得鬓毛新。

莫怪枝条憔悴损，一生唯苦征尘。

两三烟树倚孤村。

夕阳影里，愁杀宦游人。

不見灞陵原上柳，往來過盡蹄輪。

朝離南楚暮西秦。

不成名利，贏得鬢毛新。

莫怪枝條憔悴損，一生唯苦征塵。

兩三煙樹倚孤村。

夕陽影裏，愁殺宦遊人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不见浦陵原上柳，往来经过尽马蹄轮。朝离南楚晚西秦国，不成名利，赢得鬓毛新。别说枝条憔悴损，一生只苦征尘。两三烟树靠在我村。夕阳影里，愁杀宦官游人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不見浦陵原上柳，往來經過盡馬蹄輪。朝離南楚晚西秦國，不成名利，贏得鬢毛新。別說枝條憔悴損，一生只苦征塵。兩三煙樹靠在我村。夕陽影裏，愁殺宦官遊人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

灞陵：古地名，位于陕西省西安市东，因汉文帝陵墓在此而得名。南楚：古代地域名，指长江中下游地区。西秦：指秦国西部地区，后泛指秦地。蹄轮：指车轮。鬓毛：指人的鬓发，此处指人的年龄。征尘：指行旅之人的尘土，比喻奔波劳碌。宦游人：指为官在外的人。灞陵：古地名，位於陝西省西安市東，因漢文帝陵墓在此而得名。南楚：古代地域名，指長江中下游地區。西秦：指秦國西部地區，後泛指秦地。蹄輪：指車輪。鬢毛：指人的鬢髮，此處指人的年齡。征塵：指行旅之人的塵土，比喻奔波勞碌。宦遊人：指爲官在外的人。

赏析

不见浦陵原上柳，往来经过尽马蹄轮。朝离南楚晚西秦国，不成名利，赢得鬓毛新。别说枝条憔悴损，一生只苦征尘。两三烟树靠在我村。夕阳影里，愁杀宦官游人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不見浦陵原上柳，往來經過盡馬蹄輪。朝離南楚晚西秦國，不成名利，贏得鬢毛新。別說枝條憔悴損，一生只苦征塵。兩三煙樹靠在我村。夕陽影裏，愁殺宦官遊人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表