临江仙 臨江仙

lín jiāng xiān

许庭 宋 词牌：临江仙 許庭 宋 词牌：臨江仙

xǔ tíng · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù见jiàn随suí河hé堤dī上shàng柳liǔ，绿lǜ阴yīn流liú水shuǐ依yī依yī。

龙lóng舟zhōu东dōng下xià疾jí于yú飞fēi。

千qiān条tiáo万wàn叶yè，浓nóng翠cuì染rǎn旌jīng旗qí。

记jì得dé当dāng年nián春chūn去qù也yě，锦jǐn帆fān不bù见jiàn西xī归guī。

故gù抛pāo轻qīng絮xù点diǎn人rén衣yī。

如rú将jiāng亡wáng国guó恨hèn，说shuō与yǔ路lù人rén知zhī。

不见随河堤上柳，绿阴流水依依。

龙舟东下疾于飞。

千条万叶，浓翠染旌旗。

记得当年春去也，锦帆不见西归。

故抛轻絮点人衣。

如将亡国恨，说与路人知。

不見隨河堤上柳，綠陰流水依依。

龍舟東下疾于飛。

千條萬葉，濃翠染旌旗。

記得當年春去也，錦帆不見西歸。

故拋輕絮點人衣。

如將亡國恨，說與路人知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不见随河堤上柳，绿阴流水依依。龙舟东下比飞。千条万叶，浓翠染旌旗。记得当年春去了，锦帆不见西归。所以抛轻絮点别人的衣服。如将亡国恨，说与过路人知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不見隨河堤上柳，綠陰流水依依。龍舟東下比飛。千條萬葉，濃翠染旌旗。記得當年春去了，錦帆不見西歸。所以拋輕絮點別人的衣服。如將亡國恨，說與過路人知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

随河堤：指随河的河堤；绿阴：指绿色的树荫；龙舟：指装饰华丽的龙舟；旌旗：古代旗帜的一种；锦帆：指华丽的船帆；轻絮：指轻盈的柳絮；亡国恨：指对国家灭亡的悲痛之情。隨河堤：指隨河的河堤；綠陰：指綠色的樹蔭；龍舟：指裝飾華麗的龍舟；旌旗：古代旗幟的一種；錦帆：指華麗的船帆；輕絮：指輕盈的柳絮；亡國恨：指對國家滅亡的悲痛之情。

赏析

不见随河堤上柳，绿阴流水依依。龙舟东下比飞。千条万叶，浓翠染旌旗。记得当年春去了，锦帆不见西归。所以抛轻絮点别人的衣服。如将亡国恨，说与过路人知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不見隨河堤上柳，綠陰流水依依。龍舟東下比飛。千條萬葉，濃翠染旌旗。記得當年春去了，錦帆不見西歸。所以拋輕絮點別人的衣服。如將亡國恨，說與過路人知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表