临江仙·不见昭阳宫内柳 臨江仙·不見昭陽宮內柳

lín jiāng xiān bù jiàn zhāo yáng gōng nèi liǔ

许庭 宋 词牌：临江仙 許庭 宋 词牌：臨江仙

xǔ tíng · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù见jiàn昭zhāo阳yáng宫gōng内nèi柳liǔ，黄huáng金jīn齐qí拈niān轻qīng柔róu。

东dōng君jūn昨zuó夜yè到dào皇huáng州zhōu。

玉yù阶jiē金jīn井jǐng，无wú处chù不bù风fēng流liú。

怅chàng望wàng翠cuì华huá春chūn欲yù暮mù，六liù宫gōng都dōu锁suǒ春chūn愁chóu。

暖nuǎn风fēng吹chuī动dòng绣xiù帘lián钩gōu。

飞fēi花huā委wěi地dì，时shí转zhuǎn玉yù香xiāng球qiú。

不见昭阳宫内柳，黄金齐拈轻柔。

东君昨夜到皇州。

玉阶金井，无处不风流。

怅望翠华春欲暮，六宫都锁春愁。

暖风吹动绣帘钩。

飞花委地，时转玉香球。

不見昭陽宮內柳，黃金齊拈輕柔。

東君昨夜到皇州。

玉階金井，無處不風流。

悵望翠華春欲暮，六宮都鎖春愁。

暖風吹動繡簾鉤。

飛花委地，時轉玉香球。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不见昭阳宫里柳，黄金齐拉轻轻柔。东你昨天晚上到皇州。玉阶金井，无处不风流。怅望翡翠华春欲暮，六宫都锁春愁。暖风吹动绣帘钩。飞花扔在地上，当时转玉香球。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不見昭陽宮裏柳，黃金齊拉輕輕柔。東你昨天晚上到皇州。玉階金井，無處不風流。悵望翡翠華春欲暮，六宮都鎖春愁。暖風吹動繡簾鉤。飛花扔在地上，當時轉玉香球。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

昭阳宫：汉代宫殿名，此处代指皇宫。东君：指太阳。皇州：指京城。翠华：指帝王的车盖。玉阶：玉石砌成的台阶。金井：用金装饰的水井。风流：指风度翩翩，此处指景色优美。绣帘钩：装饰华丽的帘子。玉香球：指香球，一种装饰品。昭陽宮：漢代宮殿名，此處代指皇宮。東君：指太陽。皇州：指京城。翠華：指帝王的車蓋。玉階：玉石砌成的臺階。金井：用金裝飾的水井。風流：指風度翩翩，此處指景色優美。繡簾鉤：裝飾華麗的簾子。玉香球：指香球，一種裝飾品。

赏析

不见昭阳宫里柳，黄金齐拉轻轻柔。东你昨天晚上到皇州。玉阶金井，无处不风流。怅望翡翠华春欲暮，六宫都锁春愁。暖风吹动绣帘钩。飞花扔在地上，当时转玉香球。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不見昭陽宮裏柳，黃金齊拉輕輕柔。東你昨天晚上到皇州。玉階金井，無處不風流。悵望翡翠華春欲暮，六宮都鎖春愁。暖風吹動繡簾鉤。飛花扔在地上，當時轉玉香球。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表