病题二首 病題二首

bìng tí èr shǒu

徐铉 徐鉉

xú xuàn · táng

标签: 诗词詩詞

rénjiānduōshìběnnánlùnkuàngshìrénjiānlǎnmànrén

jiěyǎngshēngguàibìngnéngzhīmìnggǎnpín

xiàngkōngduōduōfánshūshìtāotāowènjīn

jīnménqiánjūnshífǒudōngfāngmànqiànshìqiánshēn

人间多事本难论,况是人间懒慢人。

不解养生何怪病,已能知命敢辞贫。

向空咄咄烦书字,与世滔滔莫问津。

金马门前君识否,东方曼倩是前身。

人間多事本難論,況是人間懶慢人。

不解養生何怪病,已能知命敢辭貧。

向空咄咄煩書字,與世滔滔莫問津。

金馬門前君識否,東方曼倩是前身。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人世间很多事根本难论,更何况是民间懒散怠慢别人。不懂养生什么怪病,已经能够知道命不敢辞穷。向空中常麻烦写字,与世滔滔无人问津。金马门前你认识吗,东方曼倩是前身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人世間很多事根本難論,更何況是民間懶散怠慢別人。不懂養生什麼怪病,已經能夠知道命不敢辭窮。向空中常麻煩寫字,與世滔滔無人問津。金馬門前你認識嗎,東方曼倩是前身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗表达了作者对人生无常和命运不可捉摸的感慨。'人间多事本难论'说明人生充满了复杂多变的事情,难以一一评论。'况是人间懒慢人'表达了作者自己的性格特点,即懒散而不爱争斗。'不解养生何怪病'反映了作者对于养生的无知和对于疾病的无奈。'已能知命敢辞贫'则体现了作者对于命运的认知,即既然已知天命,就不敢嫌弃贫穷。'向空咄咄烦书字,与世滔滔莫问津'描绘了作者孤独的生活状态,不愿与世界纷扰纠缠。'金马门前君识否,东方曼倩是前身'中,金马门是汉代宫门,东方曼倩是汉武帝时的大臣,作者以此自比,表达了对古代贤臣的仰慕。本詩表達了作者對人生無常和命運不可捉摸的感慨。'人間多事本難論'說明人生充滿了複雜多變的事情,難以一一評論。'況是人間懶慢人'表達了作者自己的性格特點,即懶散而不愛爭鬥。'不解養生何怪病'反映了作者對於養生的無知和對於疾病的無奈。'已能知命敢辭貧'則體現了作者對於命運的認知,即既然已知天命,就不敢嫌棄貧窮。'向空咄咄煩書字,與世滔滔莫問津'描繪了作者孤獨的生活狀態,不願與世界紛擾糾纏。'金馬門前君識否,東方曼倩是前身'中,金馬門是漢代宮門,東方曼倩是漢武帝時的大臣,作者以此自比,表達了對古代賢臣的仰慕。

赏析

人世间很多事根本难论,更何况是民间懒散怠慢别人。不懂养生什么怪病,已经能够知道命不敢辞穷。向空中常麻烦写字,与世滔滔无人问津。金马门前你认识吗,东方曼倩是前身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人世間很多事根本難論,更何況是民間懶散怠慢別人。不懂養生什麼怪病,已經能夠知道命不敢辭窮。向空中常麻煩寫字,與世滔滔無人問津。金馬門前你認識嗎,東方曼倩是前身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表