步虚词五首 步虛詞五首

bù xū cí wǔ shǒu

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

三sān素sù霏fēi霏fēi远yuǎn，盟méng威wēi凛lǐn凛lǐn寒hán。

火huǒ铃líng空kōng灭miè没méi，星xīng斗dòu晓xiǎo阑lán干gàn。

佩pèi响xiǎng流liú虚xū殿diàn，炉lú烟yān在zài醮jiào坛tán。

萧xiāo寥liáo不bù可kě极jí，参cān驾jià上shàng云yún端duān。

三素霏霏远，盟威凛凛寒。

火铃空灭没，星斗晓阑干。

佩响流虚殿，炉烟在醮坛。

萧寥不可极，参驾上云端。

三素霏霏遠，盟威凜凜寒。

火鈴空滅沒，星斗曉闌干。

佩響流虛殿，爐煙在醮壇。

蕭寥不可極，參駕上雲端。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三素霏霏远，盟威势凛凛寒。火铃凭空消失，星星知道栏杆。佩带响声流虚殿，炉烟在醮坛。萧寥不可估量，参与驾上云端。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三素霏霏遠，盟威勢凜凜寒。火鈴憑空消失，星星知道欄杆。佩帶響聲流虛殿，爐煙在醮壇。蕭寥不可估量，參與駕上雲端。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三素：指三种香草。霏霏：形容香气弥漫。盟威：指誓言和威严。凛凛：形容寒冷刺骨。火铃：指火焰和铃铛。空灭没：指火焰熄灭。星斗：指星星。晓阑干：指天快亮时的景象。佩响：指佩带的玉佩发出声音。流虚殿：指空旷的宫殿。炉烟：指香炉冒出的烟。在醮坛：指在祭祀的坛上。萧寥：形容空旷寂静。参驾：指参与驾驭。上云端：指飞上云端。三素：指三種香草。霏霏：形容香氣瀰漫。盟威：指誓言和威嚴。凜凜：形容寒冷刺骨。火鈴：指火焰和鈴鐺。空滅沒：指火焰熄滅。星斗：指星星。曉闌干：指天快亮時的景象。佩響：指佩帶的玉佩發出聲音。流虛殿：指空曠的宮殿。爐煙：指香爐冒出的煙。在醮壇：指在祭祀的壇上。蕭寥：形容空曠寂靜。參駕：指參與駕馭。上雲端：指飛上雲端。

赏析

三素霏霏远，盟威势凛凛寒。火铃凭空消失，星星知道栏杆。佩带响声流虚殿，炉烟在醮坛。萧寥不可估量，参与驾上云端。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三素霏霏遠，盟威勢凜凜寒。火鈴憑空消失，星星知道欄杆。佩帶響聲流虛殿，爐煙在醮壇。蕭寥不可估量，參與駕上雲端。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表