送国子徐博士之沣州 送國子徐博士之灃州

sòng guó zi xú bó shì zhī fēng zhōu

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

多duō才cái适shì世shì用yòng，学xué者zhě不bù遑huáng处chù。

新xīn词cí八bā咏yǒng楼lóu，更gèng泛fàn涔cén阳yáng浦pǔ。

行xíng当dāng应yīng列liè宿sù，且qiě复fù施shī甘gān雨yǔ。

高gāo斋zhāi闲xián坐zuò时shí，清qīng谈tán孰shú为wèi伍wǔ。

多才适世用，学者不遑处。

新词八咏楼，更泛涔阳浦。

行当应列宿，且复施甘雨。

高斋闲坐时，清谈孰为伍。

多才適世用，學者不遑處。

新詞八詠樓，更泛涔陽浦。

行當應列宿，且復施甘雨。

高齋閒坐時，清談孰爲伍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

多才能适应社会需要，学习者来不及之处。新词八咏楼，更泛涔阳浦。行应列宿，而且又施甘雨。高书房闲坐时，清谈谁为伍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多才能適應社會需要，學習者來不及之處。新詞八詠樓，更泛涔陽浦。行應列宿，而且又施甘雨。高書房閒坐時，清談誰爲伍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为唐代徐铉所作，表达了诗人对友人徐博士才华横溢的赞赏，以及对友人离去的不舍之情。‘多才适世用’指有才华的人应该为社会所用，‘学者不遑处’表示学者不应闲散。‘新词八咏楼’和‘更泛涔阳浦’描绘了美好的景色，‘行当应列宿’意味着友人即将前往新的职位，‘且复施甘雨’比喻友人将给人们带来福祉。‘高斋闲坐时，清谈孰为伍’表达了诗人对友人的思念。本詩爲唐代徐鉉所作，表達了詩人對友人徐博士才華橫溢的讚賞，以及對友人離去的不捨之情。‘多才適世用’指有才華的人應該爲社會所用，‘學者不遑處’表示學者不應閒散。‘新詞八詠樓’和‘更泛涔陽浦’描繪了美好的景色，‘行當應列宿’意味着友人即將前往新的職位，‘且復施甘雨’比喻友人將給人們帶來福祉。‘高齋閒坐時，清談孰爲伍’表達了詩人對友人的思念。

赏析

多才能适应社会需要，学习者来不及之处。新词八咏楼，更泛涔阳浦。行应列宿，而且又施甘雨。高书房闲坐时，清谈谁为伍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多才能適應社會需要，學習者來不及之處。新詞八詠樓，更泛涔陽浦。行應列宿，而且又施甘雨。高書房閒坐時，清談誰爲伍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表