徐寅 徐寅

xú yín · táng

标签: 诗词詩詞

jūnzisānduānshànmíngqiūháosuīfēiqīng

jūnshūjiàoshuímìngwángyándàichéng

shìjiànráoféishuǐzhènfēngguāháixuéshāngēng

máogànshíyǒurénrùnjǐnfénshāohènshǐpíng

君子三端擅一名,秋毫虽细握非轻。

军书羽檄教谁录,帝命王言待我成。

势健岂饶肥水阵,锋聒还学历山耕。

毛干时有何人润,尽把焚烧恨始平。

君子三端擅一名,秋毫雖細握非輕。

軍書羽檄教誰錄,帝命王言待我成。

勢健豈饒肥水陣,鋒聒還學歷山耕。

毛干時有何人潤,盡把焚燒恨始平。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

君子三端控制一名,秋毫虽细握不轻。军事文书教谁记录,皇帝命令王说等我成功。势健哪里饶肥水阵,锋吵还学历山耕田。毛干时有什么人润,尽把焚烧怨恨始平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君子三端控制一名,秋毫雖細握不輕。軍事文書教誰記錄,皇帝命令王說等我成功。勢健哪裏饒肥水陣,鋒吵還學歷山耕田。毛干時有什麼人潤,盡把焚燒怨恨始平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以笔为喻,表达了诗人对君子才华的赞美和对自身使命的担当。'三端'指笔的三种用途:书写、绘画、计谋。'秋毫'比喻极细小的东西,此处指笔尖。'军书羽檄'指紧急的军事文书,'帝命王言'指皇帝的命令和诏书。'肥水阵'指历史上著名的淝水之战,此处比喻强大的对手。'锋聒'指笔尖的响声,'学历山耕'指勤奋学习。'毛干时有何人润'指笔毛干燥时无人润色,'尽把焚烧恨始平'表达了对才华被埋没的遗憾。此詩以筆爲喻,表達了詩人對君子才華的讚美和對自身使命的擔當。'三端'指筆的三種用途:書寫、繪畫、計謀。'秋毫'比喻極細小的東西,此處指筆尖。'軍書羽檄'指緊急的軍事文書,'帝命王言'指皇帝的命令和詔書。'肥水陣'指歷史上著名的淝水之戰,此處比喻強大的對手。'鋒聒'指筆尖的響聲,'學歷山耕'指勤奮學習。'毛干時有何人潤'指筆毛乾燥時無人潤色,'盡把焚燒恨始平'表達了對才華被埋沒的遺憾。

赏析

君子三端控制一名,秋毫虽细握不轻。军事文书教谁记录,皇帝命令王说等我成功。势健哪里饶肥水阵,锋吵还学历山耕田。毛干时有什么人润,尽把焚烧怨恨始平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君子三端控制一名,秋毫雖細握不輕。軍事文書教誰記錄,皇帝命令王說等我成功。勢健哪裏饒肥水陣,鋒吵還學歷山耕田。毛干時有什麼人潤,盡把焚燒怨恨始平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表