鸡 雞
名参十二宿,花入羽毛深。
守信催朝日,能鸣送晓阴。
峨冠装瑞玉,利爪削黄金。
徒有稻梁感,何由报德音。
名參十二宿,花入羽毛深。
守信催朝日,能鳴送曉陰。
峨冠裝瑞玉,利爪削黃金。
徒有稻梁感,何由報德音。
分享
译文
名列十二夜,花入羽毛深。守信催朝阳,能叫送晓阴。峨冠装瑞玉,锐利的爪子削黄金。不仅有稻梁感,怎么报答音乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考名列十二夜,花入羽毛深。守信催朝陽,能叫送曉陰。峨冠裝瑞玉,銳利的爪子削黃金。不僅有稻梁感,怎麼報答音樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
名参十二宿:鸡的名称与十二星座相对应。花入羽毛深:鸡的羽毛色彩斑斓。守信催朝日:鸡守时打鸣,催促人们早起。能鸣送晓阴:鸡的鸣声能驱散清晨的阴霾。峨冠装瑞玉:鸡的头顶像戴着玉冠。利爪削黄金:鸡的爪子锋利如金。徒有稻梁感:只有对食物的感激,没有报答恩情的行动。何由报德音:如何报答恩人的好意。名參十二宿:雞的名稱與十二星座相對應。花入羽毛深:雞的羽毛色彩斑斕。守信催朝日:雞守時打鳴,催促人們早起。能鳴送曉陰:雞的鳴聲能驅散清晨的陰霾。峨冠裝瑞玉:雞的頭頂像戴着玉冠。利爪削黃金:雞的爪子鋒利如金。徒有稻梁感:只有對食物的感激,沒有報答恩情的行動。何由報德音:如何報答恩人的好意。
赏析
名列十二夜,花入羽毛深。守信催朝阳,能叫送晓阴。峨冠装瑞玉,锐利的爪子削黄金。不仅有稻梁感,怎么报答音乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考名列十二夜,花入羽毛深。守信催朝陽,能叫送曉陰。峨冠裝瑞玉,銳利的爪子削黃金。不僅有稻梁感,怎麼報答音樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考