和怀玉本老 和懷玉本老
失脚天台绝顶峰，又来怀玉乱山中。
琼桥去后无消息，禅月重重有案公。
失腳天台絕頂峯，又來懷玉亂山中。
瓊橋去後無消息，禪月重重有案公。
分享
译文
失足跌落天台山绝顶，却又来到怀玉山中乱走。琼桥过后音讯全无，禅月重重中有位案公。失足跌落天台山絕頂，卻又來到懷玉山中亂走。瓊橋過後音訊全無，禪月重重中有位案公。
注释
天台：山名，位于浙江。怀玉：山名，位于江西。琼桥：传说中的桥名。禅月：指僧人居住的地方。案公：指和尚。天台：山名，位於浙江。懷玉：山名，位於江西。瓊橋：傳說中的橋名。禪月：指僧人居住的地方。案公：指和尚。
赏析
此诗以登山失足为引，表达了对旅途的艰辛和对远方友人的思念。诗中运用了丰富的意象，如天台山、怀玉山、琼桥等，描绘了一幅美丽的山水画卷。同时，诗人以禅月和案公的形象，寄托了对友人的思念之情，使得整首诗意境深远，引人遐想。此詩以登山失足爲引，表達了對旅途的艱辛和對遠方友人的思念。詩中運用了豐富的意象，如天台山、懷玉山、瓊橋等，描繪了一幅美麗的山水畫卷。同時，詩人以禪月和案公的形象，寄託了對友人的思念之情，使得整首詩意境深遠，引人遐想。