哭悼朝贤 哭悼朝賢

kū dào cháo xián

虚中 唐 虛中 唐

xū zhōng · táng

标签： 诗词詩詞

前qián昨zuó回huí私sī第dì，旋xuán闻wén寝qǐn疾jí终zhōng。

四sì邻lín方fāng响xiǎng绝jué，二èr月yuè牡mǔ丹dān空kōng。

冢zhǒng已yǐ迁qiān名míng境jìng，碑bēi仍réng待dài至zhì公gōng。

只zhǐ应yīng遗yí爱ài理lǐ，长zhǎng在zài楚chǔ南nán风fēng。

前昨回私第，旋闻寝疾终。

四邻方响绝，二月牡丹空。

冢已迁名境，碑仍待至公。

只应遗爱理，长在楚南风。

前昨回私第，旋聞寢疾終。

四鄰方響絕，二月牡丹空。

冢已遷名境，碑仍待至公。

只應遺愛理，長在楚南風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

前昨天回私宅，紧接着，就听到卧病终。四邻方响绝，二月牡丹空。墓已升任名境，碑仍等待到你。只应给爱理，长在楚国南风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前昨天回私宅，緊接着，就聽到臥病終。四鄰方響絕，二月牡丹空。墓已升任名境，碑仍等待到你。只應給愛理，長在楚國南風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

前昨回私第：前天和昨天回到自己的家中。旋闻：突然听说。寝疾终：因病去世。四邻方响绝：四周邻居的响动都消失了。二月牡丹空：二月里的牡丹花已经凋谢。冢已迁名境：坟墓已经迁移到了新的地方。碑仍待至公：墓碑还在等待立碑。只应遗爱理：只应该留下他的恩爱。长在楚南风：永远留在楚南的风中。前昨回私第：前天和昨天回到自己的家中。旋聞：突然聽說。寢疾終：因病去世。四鄰方響絕：四周鄰居的響動都消失了。二月牡丹空：二月裏的牡丹花已經凋謝。冢已遷名境：墳墓已經遷移到了新的地方。碑仍待至公：墓碑還在等待立碑。只應遺愛理：只應該留下他的恩愛。長在楚南風：永遠留在楚南的風中。

赏析

前昨天回私宅，紧接着，就听到卧病终。四邻方响绝，二月牡丹空。墓已升任名境，碑仍等待到你。只应给爱理，长在楚国南风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前昨天回私宅，緊接着，就聽到臥病終。四鄰方響絕，二月牡丹空。墓已升任名境，碑仍等待到你。只應給愛理，長在楚國南風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表