谒见日将至双阙 謁見日將至雙闕
晓色临双阙,微臣礼位陪。
远惊龙凤睹,谁识冕旒开。
蔼蔼千年盛,颙颙万国来。
天文标日月,时令布云雷。
迥出黄金殿,全分白玉台。
雕虫竟何取,瞻恋不知回。
曉色臨雙闕,微臣禮位陪。
遠驚龍鳳睹,誰識冕旒開。
藹藹千年盛,顒顒萬國來。
天文標日月,時令布雲雷。
迥出黃金殿,全分白玉臺。
雕蟲竟何取,瞻戀不知回。
分享
译文
晨光面临双阙,微臣礼官陪。远惊龙凤看到,谁知道皇冠开。蔼蔼千年兴盛,肃敬各国来。天文标时间,当时让我说雷。超出黄金殿,全分白玉台。雕虫最终会取,仰慕不知道回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晨光面臨雙闕,微臣禮官陪。遠驚龍鳳看到,誰知道皇冠開。藹藹千年興盛,肅敬各國來。天文標時間,當時讓我說雷。超出黃金殿,全分白玉臺。雕蟲最終會取,仰慕不知道回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是唐代薛存诚所作,描写了诗人谒见皇帝时的景象。'晓色临双阙'指清晨的阳光照在皇宫的双阙上,'微臣礼位陪'表达了诗人作为臣子恭敬地陪伴在皇帝身边。'远惊龙凤睹,谁识冕旒开'描绘了皇帝的威严和神秘,'蔼蔼千年盛,颙颙万国来'赞美了国家的繁荣和各国使节的到来。'天文标日月,时令布云雷'形象地描述了天空的景象,'迥出黄金殿,全分白玉台'描绘了宫殿的富丽堂皇。最后两句'雕虫竟何取,瞻恋不知回'表达了诗人对皇帝的敬仰之情,以及对此次谒见机会的珍视。這首詩是唐代薛存誠所作,描寫了詩人謁見皇帝時的景象。'曉色臨雙闕'指清晨的陽光照在皇宮的雙闕上,'微臣禮位陪'表達了詩人作爲臣子恭敬地陪伴在皇帝身邊。'遠驚龍鳳睹,誰識冕旒開'描繪了皇帝的威嚴和神祕,'藹藹千年盛,顒顒萬國來'讚美了國家的繁榮和各國使節的到來。'天文標日月,時令布雲雷'形象地描述了天空的景象,'迥出黃金殿,全分白玉臺'描繪了宮殿的富麗堂皇。最後兩句'雕蟲竟何取,瞻戀不知回'表達了詩人對皇帝的敬仰之情,以及對此次謁見機會的珍視。
赏析
晨光面临双阙,微臣礼官陪。远惊龙凤看到,谁知道皇冠开。蔼蔼千年兴盛,肃敬各国来。天文标时间,当时让我说雷。超出黄金殿,全分白玉台。雕虫最终会取,仰慕不知道回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晨光面臨雙闕,微臣禮官陪。遠驚龍鳳看到,誰知道皇冠開。藹藹千年興盛,肅敬各國來。天文標時間,當時讓我說雷。超出黃金殿,全分白玉臺。雕蟲最終會取,仰慕不知道回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考