奉和送金城公主适西蕃应制 奉和送金城公主適西蕃應制

fèng hé sòng jīn chéng gōng zhǔ shì xī fān yīng zhì

薛稷 唐 薛稷 唐

xuē jì · táng

标签： 诗词詩詞

天tiān道dào宁níng殊shū俗sú，慈cí仁rén乃nǎi戢jí兵bīng。

怀huái荒huāng寄jì赤chì子zi，忍rěn爱ài鞠jū苍cāng生shēng。

月yuè下xià琼qióng娥é去qù，星xīng分fēn宝bǎo婺wù行xíng。

关guān山shān马mǎ上shàng曲qū，相xiāng送sòng不bù胜shèng情qíng。

天道宁殊俗，慈仁乃戢兵。

怀荒寄赤子，忍爱鞠苍生。

月下琼娥去，星分宝婺行。

关山马上曲，相送不胜情。

天道寧殊俗，慈仁乃戢兵。

懷荒寄赤子，忍愛鞠蒼生。

月下瓊娥去，星分寶婺行。

關山馬上曲，相送不勝情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天道安宁和风俗，仁慈是制止战争。怀荒寄婴儿，忍爱抚育苍生。月光下琼娥去，星分宝婺行。关山马上曲，相将不胜情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天道安寧和風俗，仁慈是制止戰爭。懷荒寄嬰兒，忍愛撫育蒼生。月光下瓊娥去，星分寶婺行。關山馬上曲，相將不勝情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为薛稷奉和皇帝送金城公主出嫁西蕃之作。首联点明主题，天道与人道不同，皇帝以慈仁之心息兵。颔联表达皇帝对百姓的关爱，忍痛将公主远嫁。颈联描绘公主离别时的景象，月下琼娥去，星分宝婺行。尾联写送别之情，关山马上曲，相送不胜情。此詩爲薛稷奉和皇帝送金城公主出嫁西蕃之作。首聯點明主題，天道與人道不同，皇帝以慈仁之心息兵。頷聯表達皇帝對百姓的關愛，忍痛將公主遠嫁。頸聯描繪公主離別時的景象，月下瓊娥去，星分寶婺行。尾聯寫送別之情，關山馬上曲，相送不勝情。

赏析

天道安宁和风俗，仁慈是制止战争。怀荒寄婴儿，忍爱抚育苍生。月光下琼娥去，星分宝婺行。关山马上曲，相将不胜情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天道安寧和風俗，仁慈是制止戰爭。懷荒寄嬰兒，忍愛撫育蒼生。月光下瓊娥去，星分寶婺行。關山馬上曲，相將不勝情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表