早发上东门(一作綦毋潜诗,题作落第后口号) 早發上東門(一作綦毋潛詩,題作落第後口號)
十五能文西入秦,三十无家作路人。
时命不将明主合,布衣空惹洛阳尘。
十五能文西入秦,三十無家作路人。
時命不將明主合,布衣空惹洛陽塵。
分享
译文
十五能文西入秦国,30没有家作路上的人。命运不将第二主合,布衣空惹洛阳尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十五能文西入秦國,30沒有家作路上的人。命運不將第二主合,布衣空惹洛陽塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
十五能文西入秦:指作者薛据在十五岁时就能写文章,前往秦国。三十无家作路人:指作者到了三十岁仍然没有成家,四处漂泊。时命不将明主合:指作者认为自己与明主无缘。布衣空惹洛阳尘:指作者身穿布衣,却只能在洛阳街头沾染尘埃。十五能文西入秦:指作者薛據在十五歲時就能寫文章,前往秦國。三十無家作路人:指作者到了三十歲仍然沒有成家,四處漂泊。時命不將明主合:指作者認爲自己與明主無緣。布衣空惹洛陽塵:指作者身穿布衣,卻只能在洛陽街頭沾染塵埃。
赏析
十五能文西入秦国,30没有家作路上的人。命运不将第二主合,布衣空惹洛阳尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十五能文西入秦國,30沒有家作路上的人。命運不將第二主合,布衣空惹洛陽塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考