春居即事 春居即事

chūn jū jí shì

薛能 唐 薛能 唐

xuē néng · táng

标签： 诗词詩詞

云yún密mì露lù晨chén晖huī，西xī园yuán独dú掩yǎn扉fēi。

雨yǔ新xīn临lín断duàn火huǒ，春chūn冷lěng著zhù单dān衣yī。

榆yú荚jiá奔bēn风fēng健jiàn，兰lán芽yá负fù土tǔ肥féi。

交jiāo亲qīn不bù是shì变biàn，自zì作zuò寄jì书shū稀xī。

云密露晨晖，西园独掩扉。

雨新临断火，春冷著单衣。

榆荚奔风健，兰芽负土肥。

交亲不是变，自作寄书稀。

雲密露晨暉，西園獨掩扉。

雨新臨斷火，春冷著單衣。

榆莢奔風健，蘭芽負土肥。

交親不是變，自作寄書稀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云密露清晨阳光，西园独自掩上门。雨新临断火，春冷穿单衣。榆荚跑风健康，兰芽背土肥。交亲不就是变，自作寄书很少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲密露清晨陽光，西園獨自掩上門。雨新臨斷火，春冷穿單衣。榆莢跑風健康，蘭芽背土肥。交親不就是變，自作寄書很少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 云密露晨晖：形容春天早晨云雾密集，露水晶莹的景象。 2. 西园独掩扉：指作者独自关闭了西园的门。 3. 雨新临断火：新雨过后，炉火熄灭。 4. 春冷著单衣：春天天气寒冷，只能穿着单薄的衣物。 5. 榆荚奔风健：榆树的果实随风飘散，显得生机勃勃。 6. 兰芽负土肥：兰花的新芽在肥沃的土壤中生长。 7. 交亲不是变：指亲朋好友并没有改变。 8. 自作寄书稀：自己主动寄出的书信很少。1. 雲密露晨暉：形容春天早晨雲霧密集，露水晶瑩的景象。 2. 西園獨掩扉：指作者獨自關閉了西園的門。 3. 雨新臨斷火：新雨過後，爐火熄滅。 4. 春冷著單衣：春天天氣寒冷，只能穿着單薄的衣物。 5. 榆莢奔風健：榆樹的果實隨風飄散，顯得生機勃勃。 6. 蘭芽負土肥：蘭花的新芽在肥沃的土壤中生長。 7. 交親不是變：指親朋好友並沒有改變。 8. 自作寄書稀：自己主動寄出的書信很少。

赏析

云密露清晨阳光，西园独自掩上门。雨新临断火，春冷穿单衣。榆荚跑风健康，兰芽背土肥。交亲不就是变，自作寄书很少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲密露清晨陽光，西園獨自掩上門。雨新臨斷火，春冷穿單衣。榆莢跑風健康，蘭芽背土肥。交親不就是變，自作寄書很少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表