春日闲居 春日閒居
权门多见薄，吾道岂终行。
散地徒忧国，良时不在城。
花繁春正王，茶美梦初惊。
赖有兹文在，犹堪畅此生。
權門多見薄，吾道豈終行。
散地徒憂國，良時不在城。
花繁春正王，茶美夢初驚。
賴有茲文在，猶堪暢此生。
分享
译文
权贵多见薄，我的路怎么也行。散地只是关心国家，好的时候不在城。花繁春正王，茶美梦开始惊慌。依赖有此文在，还能够畅这一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考權貴多見薄，我的路怎麼也行。散地只是關心國家，好的時候不在城。花繁春正王，茶美夢開始驚慌。依賴有此文在，還能夠暢這一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中表达了诗人薛能在春日闲居时的感慨，对权门势力的薄情、自己理想的难以实现、忧国忧民的情怀以及对美好时光的珍惜。诗中‘权门多见薄’指权贵门第对人的轻视，‘吾道岂终行’表达诗人对自己理想道路的怀疑。‘散地徒忧国’表现了诗人在乡村闲居时仍然忧虑国家大事，‘良时不在城’则是对时光流逝的感慨。‘花繁春正王’描绘了春天盛开的花朵，‘茶美梦初惊’反映了诗人闲适生活中的美好时刻。‘赖有兹文在，犹堪畅此生’表明诗人通过创作诗文来抒发情感，满足自己的人生。詩中表達了詩人薛能在春日閒居時的感慨，對權門勢力的薄情、自己理想的難以實現、憂國憂民的情懷以及對美好時光的珍惜。詩中‘權門多見薄’指權貴門第對人的輕視，‘吾道豈終行’表達詩人對自己理想道路的懷疑。‘散地徒憂國’表現了詩人在鄉村閒居時仍然憂慮國家大事，‘良時不在城’則是對時光流逝的感慨。‘花繁春正王’描繪了春天盛開的花朵，‘茶美夢初驚’反映了詩人閒適生活中的美好時刻。‘賴有茲文在，猶堪暢此生’表明詩人通過創作詩文來抒發情感，滿足自己的人生。
赏析
权贵多见薄，我的路怎么也行。散地只是关心国家，好的时候不在城。花繁春正王，茶美梦开始惊慌。依赖有此文在，还能够畅这一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考權貴多見薄，我的路怎麼也行。散地只是關心國家，好的時候不在城。花繁春正王，茶美夢開始驚慌。依賴有此文在，還能夠暢這一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考