过象耳山二首 過象耳山二首
一色青松几万栽,异香薰路带花开。
山门欲别心潜愿,更到蜀中还到来。
到处逢山便欲登,自疑身作住来僧。
徒行至此三千里,不是有缘应不能。
一色青松幾萬栽,異香薰路帶花開。
山門欲別心潛願,更到蜀中還到來。
到處逢山便欲登,自疑身作住來僧。
徒行至此三千里,不是有緣應不能。
分享
译文
一个色青松几万栽,异香薰路带花开。山门想别心偷偷希望,再到蜀中回到未来。到处逢山就想登上,怀疑自己身作住来的和尚。步行到此三千里,不就是有缘应不能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個色青松幾萬栽,異香薰路帶花開。山門想別心偷偷希望,再到蜀中回到未來。到處逢山就想登上,懷疑自己身作住來的和尚。步行到此三千里,不就是有緣應不能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 象耳山:指四川峨眉山,因山形似象耳而得名。2. 青松:指山中的松树,常用来象征坚韧不拔。3. 异香:指山中的花香,带有特殊的香气。4. 蜀中:指四川地区。5. 住来僧:指在山中修行居住的僧人。6. 徒行:指徒步行走。7. 三千里:指行走的距离非常遥远。8. 有缘:指有缘分,有因缘际会。1. 象耳山:指四川峨眉山,因山形似象耳而得名。2. 青松:指山中的松樹,常用來象徵堅韌不拔。3. 異香:指山中的花香,帶有特殊的香氣。4. 蜀中:指四川地區。5. 住來僧:指在山中修行居住的僧人。6. 徒行:指徒步行走。7. 三千里:指行走的距離非常遙遠。8. 有緣:指有緣分,有因緣際會。
赏析
一个色青松几万栽,异香薰路带花开。山门想别心偷偷希望,再到蜀中回到未来。到处逢山就想登上,怀疑自己身作住来的和尚。步行到此三千里,不就是有缘应不能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個色青松幾萬栽,異香薰路帶花開。山門想別心偷偷希望,再到蜀中回到未來。到處逢山就想登上,懷疑自己身作住來的和尚。步行到此三千里,不就是有緣應不能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考