吴声子夜歌（一作崔国辅诗，题云古意）吳聲子夜歌（一作崔國輔詩，題雲古意）

wú shēng zi yè gē yī zuò cuī guó fǔ shī tí yún gǔ yì

xuē qí tóng · táng

净jìng扫sǎo黄huáng金jīn阶jiē，飞fēi霜shuāng皓hào如rú雪xuě。

下xià帘lián弹dàn箜kōng篌hóu，不bù忍rěn见jiàn秋qiū月yuè。

净扫黄金阶，飞霜皓如雪。

下帘弹箜篌，不忍见秋月。

淨掃黃金階，飛霜皓如雪。

下簾彈箜篌，不忍見秋月。

译文

净扫黄金级，飞霜洁白如雪。下帘弹箜篌，不忍心见秋月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淨掃黃金級，飛霜潔白如雪。下簾彈箜篌，不忍心見秋月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

净扫黄金阶：打扫干净的台阶上覆盖着飞霜，洁白如雪。下帘弹箜篌：放下窗帘，弹奏箜篌，不忍心看到秋月。箜篌是一种古代弦乐器。淨掃黃金階：打掃乾淨的臺階上覆蓋着飛霜，潔白如雪。下簾彈箜篌：放下窗簾，彈奏箜篌，不忍心看到秋月。箜篌是一種古代絃樂器。