酬李校书 酬李校書

chóu lǐ xiào shū

薛涛 唐 薛濤 唐

xuē tāo · táng

标签： 诗词詩詞

才cái游yóu象xiàng外wài身shēn虽suī远yuǎn，学xué茂mào区qū中zhōng事shì易yì闻wén。

自zì顾gù漳zhāng滨bīn多duō病bìng后hòu，空kōng瞻zhān逸yì翮hé舞wǔ青qīng云yún。

才游象外身虽远，学茂区中事易闻。

自顾漳滨多病后，空瞻逸翮舞青云。

才遊象外身雖遠，學茂區中事易聞。

自顧漳濱多病後，空瞻逸翮舞青雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

才能在象外虽远，学茂区中的事容易听到。看自己漳滨多病后，空瞻逸翩舞青云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才能在象外雖遠，學茂區中的事容易聽到。看自己漳濱多病後，空瞻逸翩舞青雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

象外：指超越常人的境界；区中：指人间；逸翮：高飞的翅膀；青云：比喻高位。注释中提到诗人在病后感叹自己的才华虽在人间，但志向却远在超越常人的境界，如同高飞的翅膀向往青云之上的高位。象外：指超越常人的境界；區中：指人間；逸翮：高飛的翅膀；青雲：比喻高位。註釋中提到詩人在病後感嘆自己的才華雖在人間，但志向卻遠在超越常人的境界，如同高飛的翅膀嚮往青雲之上的高位。

赏析

才能在象外虽远，学茂区中的事容易听到。看自己漳滨多病后，空瞻逸翩舞青云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才能在象外雖遠，學茂區中的事容易聽到。看自己漳濱多病後，空瞻逸翩舞青雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表