春望 其二 春望 其二
揽草结同心，将以遗知音。
春愁正断绝，春鸟复哀吟。
攬草結同心，將以遺知音。
春愁正斷絕，春鳥復哀吟。
分享
译文
采摘小草结成同心结，将它赠送给我相知相爱的心上人。 春愁伴着春光同我告别时，那不知我心事的子规鸟却哀鸣不歇。採摘小草結成同心結，將它贈送給我相知相愛的心上人。 春愁伴着春光同我告別時，那不知我心事的子規鳥卻哀鳴不歇。
注释
揽草：采草。 结同心：同心结。旧时用香辈或销带打成的连回文样式的结子用作男女相爱的象征。攬草：採草。 結同心：同心結。舊時用香輩或銷帶打成的連回文樣式的結子用作男女相愛的象徵。
正在生成译文、注释或赏析…