敕赠康尚书美人敕贈康尚書美人

chì zèng kāng shàng shū měi rén

xuē · táng

天tiān门mén喜xǐ气qì晓xiǎo氛fēn氲yūn，圣shèng主zhǔ临lín轩xuān召zhào冠guān军jūn。

欲yù令lìng从cóng此cǐ行xíng霖lín雨yǔ，先xiān赐cì巫wū山shān一yī片piàn云yún。

天门喜气晓氛氲，圣主临轩召冠军。

欲令从此行霖雨，先赐巫山一片云。

天門喜氣曉氛氳，聖主臨軒召冠軍。

欲令從此行霖雨，先賜巫山一片雲。

译文

天门喜气晓盛美，圣主临轩把冠军。要从这次大雨，先给巫山一片云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天門喜氣曉盛美，聖主臨軒把冠軍。要從這次大雨，先給巫山一片雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

本诗描述了天门之上喜气洋洋，圣主召唤冠军的场景。巫山一片云的赐予，暗示了美人即将被册封，如同降雨滋润大地。本詩描述了天門之上喜氣洋洋，聖主召喚冠軍的場景。巫山一片雲的賜予，暗示了美人即將被冊封，如同降雨滋潤大地。