浣溪沙·握手河桥柳似金 浣溪沙·握手河橋柳似金

huàn xī shā wò shǒu hé qiáo liǔ shì jīn

薛昭蕴 唐 词牌：浣溪沙 薛昭蘊 唐 词牌：浣溪沙

xuē zhāo yùn · táng

标签： 离别離別花间集花間集诗词詩詞饮酒飲酒

握wò手shǒu河hé桥qiáo柳liǔ似shì金jīn；

蜂fēng须xū轻qīng惹rě百bǎi花huā心xīn，蕙huì风fēng兰lán思sī寄jì清qīng琴qín。

意yì满mǎn便biàn同tóng春chūn水shuǐ满mǎn，情qíng深shēn还hái似shì酒jiǔ杯bēi深shēn，楚chǔ烟yān湘xiāng月yuè两liǎng沈shěn沈shěn。

握手河桥柳似金；

蜂须轻惹百花心，蕙风兰思寄清琴。

意满便同春水满，情深还似酒杯深，楚烟湘月两沈沈。

握手河橋柳似金；

蜂須輕惹百花心，蕙風蘭思寄清琴。

意滿便同春水滿，情深還似酒杯深，楚煙湘月兩沈沈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

握手河桥柳似金；蜜蜂要轻易惹百花心，蕙风兰想寄清琴。心里满就同春水满，深情回像酒杯深，楚湘月两沈沈烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考握手河橋柳似金；蜜蜂要輕易惹百花心，蕙風蘭想寄清琴。心裏滿就同春水滿，深情回像酒杯深，楚湘月兩沈沈煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

握手河桥柳似金：握手，指离别时的握手；河桥，指河上的桥梁；柳似金，形容柳树在春天阳光照耀下金黄色的美丽景象。蜂须轻惹百花心：蜂须，指蜜蜂的触须；百花心，指百花之中最为娇艳的部分。蕙风兰思寄清琴：蕙风，指芬芳的香气；兰思，指高雅的思绪；清琴，指清雅的琴声。意满便同春水满，情深还似酒杯深：意满，指心意满足；春水满，指春水涨满；情深，指感情深厚；酒杯深，指酒杯中的酒液满溢。楚烟湘月两沈沈：楚烟，指楚地的烟雾；湘月，指湘江上的月亮；沈沈，指深沉的样子。握手河橋柳似金：握手，指離別時的握手；河橋，指河上的橋樑；柳似金，形容柳樹在春天陽光照耀下金黃色的美麗景象。蜂須輕惹百花心：蜂須，指蜜蜂的觸鬚；百花心，指百花之中最爲嬌豔的部分。蕙風蘭思寄清琴：蕙風，指芬芳的香氣；蘭思，指高雅的思緒；清琴，指清雅的琴聲。意滿便同春水滿，情深還似酒杯深：意滿，指心意滿足；春水滿，指春水漲滿；情深，指感情深厚；酒杯深，指酒杯中的酒液滿溢。楚煙湘月兩沈沈：楚煙，指楚地的煙霧；湘月，指湘江上的月亮；沈沈，指深沉的樣子。

赏析

握手河桥柳似金；蜜蜂要轻易惹百花心，蕙风兰想寄清琴。心里满就同春水满，深情回像酒杯深，楚湘月两沈沈烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考握手河橋柳似金；蜜蜂要輕易惹百花心，蕙風蘭想寄清琴。心裏滿就同春水滿，深情回像酒杯深，楚湘月兩沈沈煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表