西江月（广师席上） 西江月（廣師席上）

xī jiāng yuè guǎng shī xí shàng

颜博文 宋 顏博文 宋

yán bó wén · sòng

标签： 诗词詩詞

草cǎo草cǎo书shū传chuán锦jǐn字zì，厌yàn厌yàn梦mèng绕rào梅méi花huā。

海hǎi山shān无wú计jì驻zhù星xīng槎chá。

肠cháng断duàn芭bā蕉jiāo影yǐng下xià。

缺quē月yuè旧jiù时shí庭tíng院yuàn，飞fēi云yún到dào处chù人rén家jiā。

而ér今jīn赢yíng得dé鬓bìn先xiān华huá。

说shuō着zhe多duō情qíng已yǐ怕pà。

草草书传锦字，厌厌梦绕梅花。

海山无计驻星槎。

肠断芭蕉影下。

缺月旧时庭院，飞云到处人家。

而今赢得鬓先华。

说着多情已怕。

草草書傳錦字，厭厭夢繞梅花。

海山無計駐星槎。

腸斷芭蕉影下。

缺月舊時庭院，飛雲到處人家。

而今贏得鬢先華。

說着多情已怕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草草书锦字，厌厌梦绕梅花。海山没有办法停下星槎。肠断芭蕉影子下。缺月过去庭院，飞到的地方人家说。而现在赢得鬓先花。劝说着多情已经害怕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草草書錦字，厭厭夢繞梅花。海山沒有辦法停下星槎。腸斷芭蕉影子下。缺月過去庭院，飛到的地方人家說。而現在贏得鬢先花。勸說着多情已經害怕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

锦字：古代女子用以传递情意的书信。海山：指遥远的地方。星槎：传说中用槎木制成的渡海工具。肠断：形容极度悲伤。芭蕉：常用来比喻离愁别绪。缺月：残月。飞云：飘动的云彩。鬓先华：头发斑白。多情：多愁善感。錦字：古代女子用以傳遞情意的書信。海山：指遙遠的地方。星槎：傳說中用槎木製成的渡海工具。腸斷：形容極度悲傷。芭蕉：常用來比喻離愁別緒。缺月：殘月。飛雲：飄動的雲彩。鬢先華：頭髮斑白。多情：多愁善感。

赏析

草草书锦字，厌厌梦绕梅花。海山没有办法停下星槎。肠断芭蕉影子下。缺月过去庭院，飞到的地方人家说。而现在赢得鬓先花。劝说着多情已经害怕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草草書錦字，厭厭夢繞梅花。海山沒有辦法停下星槎。腸斷芭蕉影子下。缺月過去庭院，飛到的地方人家說。而現在贏得鬢先花。勸說着多情已經害怕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表