吴宫教美人战(一作吴秘诗) 吳宮教美人戰(一作吳祕詩)
有客陈兵画,功成欲霸吴。
玉颜承将略,金钿指军符。
转佩风云暗,鸣鼙锦绣趋。
雪花频落粉,香汗尽流珠。
掩笑谁干令,严刑必用诛。
至今孙子术,犹可静边隅。
有客陳兵畫,功成欲霸吳。
玉顏承將略,金鈿指軍符。
轉佩風雲暗,鳴鼙錦繡趨。
雪花頻落粉,香汗盡流珠。
掩笑誰幹令,嚴刑必用誅。
至今孫子術,猶可靜邊隅。
分享
译文
有客人陈兵画,成功要称霸吴。玉颜承接战略,金钿指军符。转佩带风云黑暗,响鼙鼓锦绣快步。雪花不断落粉,香汗都流珠。掩笑谁干令,一定要用严刑杀。至今子孙方法,还可以静边角。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有客人陳兵畫,成功要稱霸吳。玉顏承接戰略,金鈿指軍符。轉佩帶風雲黑暗,響鼙鼓錦繡快步。雪花不斷落粉,香汗都流珠。掩笑誰幹令,一定要用嚴刑殺。至今子孫方法,還可以靜邊角。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了一位女将的形象,她接受将军的指导,手持军符,英勇善战。'玉颜承将略'指美丽的容颜承载着军事谋略,'金钿指军符'形容她佩戴着金色的饰品,手执军令。诗中还描写了战场上的紧张气氛,以及女将的英勇和军容。'转佩风云暗'形容战场的风云变幻,'鸣鼙锦绣趋'描绘了军队行进时的景象。'雪花频落粉,香汗尽流珠'描绘了女将在战场上的英勇和汗水。最后两句提到孙武的兵法,暗示这位女将的军事才能。詩中描繪了一位女將的形象,她接受將軍的指導,手持軍符,英勇善戰。'玉顏承將略'指美麗的容顏承載着軍事謀略,'金鈿指軍符'形容她佩戴着金色的飾品,手執軍令。詩中還描寫了戰場上的緊張氣氛,以及女將的英勇和軍容。'轉佩風雲暗'形容戰場的風雲變幻,'鳴鼙錦繡趨'描繪了軍隊行進時的景象。'雪花頻落粉,香汗盡流珠'描繪了女將在戰場上的英勇和汗水。最後兩句提到孫武的兵法,暗示這位女將的軍事才能。
赏析
有客人陈兵画,成功要称霸吴。玉颜承接战略,金钿指军符。转佩带风云黑暗,响鼙鼓锦绣快步。雪花不断落粉,香汗都流珠。掩笑谁干令,一定要用严刑杀。至今子孙方法,还可以静边角。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有客人陳兵畫,成功要稱霸吳。玉顏承接戰略,金鈿指軍符。轉佩帶風雲黑暗,響鼙鼓錦繡快步。雪花不斷落粉,香汗都流珠。掩笑誰幹令,一定要用嚴刑殺。至今子孫方法,還可以靜邊角。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考