蝶恋花 蝶戀花
碾玉钗头双凤小。
倒晕工夫,画得宫眉巧。
嫩麹罗裙胜碧草。
鸳鸯绣字春衫好。
三月露桃芳意早。
细看花枝,人面争多少。
水调声长歌未了。
掌中杯尽东池晓。
碾玉釵頭雙鳳小。
倒暈工夫,畫得宮眉巧。
嫩麴羅裙勝碧草。
鴛鴦繡字春衫好。
三月露桃芳意早。
細看花枝,人面爭多少。
水調聲長歌未了。
掌中杯盡東池曉。
分享
译文
碾玉钗头凤小双。倒晕工夫,画得宫眉技巧。嫩曲罗裙胜碧草。鸳鸯绣字春衫好。三月露桃芬芳心里早。细看花枝,人面争多少。水调声长歌没了。掌中杯全部东池明白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碾玉釵頭鳳小雙。倒暈工夫,畫得宮眉技巧。嫩曲羅裙勝碧草。鴛鴦繡字春衫好。三月露桃芬芳心裏早。細看花枝,人面爭多少。水調聲長歌沒了。掌中杯全部東池明白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
碾玉:用玉石磨制成的。钗头:钗的顶端。倒晕:晕染。工夫:技艺。宫眉:古代宫女所画的眉毛。嫩麹:酒母。罗裙:用罗织成的裙子。碧草:绿色的草。鸳鸯绣字:绣有鸳鸯图案的文字。春衫:春天的衣服。露桃:露水中的桃花。细看:仔细观察。花枝:花枝。人面:指女子的脸庞。水调:一种曲调。声长:声音悠长。掌中杯:手心里端的酒杯。东池:东方的池塘。碾玉:用玉石磨製成的。釵頭:釵的頂端。倒暈:暈染。工夫:技藝。宮眉:古代宮女所畫的眉毛。嫩麴:酒母。羅裙:用羅織成的裙子。碧草:綠色的草。鴛鴦繡字:繡有鴛鴦圖案的文字。春衫:春天的衣服。露桃:露水中的桃花。細看:仔細觀察。花枝:花枝。人面:指女子的臉龐。水調:一種曲調。聲長:聲音悠長。掌中杯:手心裏端的酒杯。東池:東方的池塘。
赏析
碾玉钗头凤小双。倒晕工夫,画得宫眉技巧。嫩曲罗裙胜碧草。鸳鸯绣字春衫好。三月露桃芬芳心里早。细看花枝,人面争多少。水调声长歌没了。掌中杯全部东池明白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碾玉釵頭鳳小雙。倒暈工夫,畫得宮眉技巧。嫩曲羅裙勝碧草。鴛鴦繡字春衫好。三月露桃芬芳心裏早。細看花枝,人面爭多少。水調聲長歌沒了。掌中杯全部東池明白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考