生查子生查子

shēng chá zi

yàn jǐ dào · sòng

远yuǎn山shān眉méi黛dài长zhǎng，细xì柳liǔ腰yāo肢zhī袅niǎo。

妆zhuāng罢bà立lì春chūn风fēng，一yī笑xiào千qiān金jīn少shǎo。

归guī去qù凤fèng城chéng时shí，说shuō与yǔ青qīng楼lóu道dào。

遍biàn看kàn颍yǐng川chuān花huā，不bù似shì师shī师shī好hǎo。

远山眉黛长，细柳腰肢袅。

妆罢立春风，一笑千金少。

归去凤城时，说与青楼道。

遍看颍川花，不似师师好。

遠山眉黛長，細柳腰肢嫋。

妝罷立春風，一笑千金少。

歸去鳳城時，說與青樓道。

遍看潁川花，不似師師好。

译文

远山眉眉长，细柳腰肢袅。妆罢立春风，一个微笑千金年轻。回家去凤凰城时，说与青楼道。遍看颖花，不像师好。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠山眉眉長，細柳腰肢嫋。妝罷立春風，一個微笑千金年輕。回家去鳳凰城時，說與青樓道。遍看穎花，不像師好。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

眉黛：眉毛的黛色；袅：柔美；凤城：指京城；青楼：古代指妓女居住的地方；颍川：地名，指今河南省许昌市；师师：指晏几道的情人小青楼妓女，名师师。眉黛：眉毛的黛色；嫋：柔美；鳳城：指京城；青樓：古代指妓女居住的地方；潁川：地名，指今河南省許昌市；師師：指晏幾道的情人小青樓妓女，名師師。