鹧鸪天 鷓鴣天
晓日迎长岁岁同。
太平箫鼓间歌钟。
云高未有前村雪,梅小初开昨夜风。
罗幕翠,锦筵红。
钗头罗胜写宜冬。
从今屈指春期近,莫使金尊对月空。
曉日迎長歲歲同。
太平簫鼓間歌鐘。
雲高未有前村雪,梅小初開昨夜風。
羅幕翠,錦筵紅。
釵頭羅勝寫宜冬。
從今屈指春期近,莫使金尊對月空。
分享
译文
晓日接长每年同。太平箫鼓之间歌钟。说高没有前村雪,梅小开始开昨夜风。罗幕翠,锦座红。钗头罗胜写适合冬季。从现在屈指春期近,莫使金樽对月空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉日接長每年同。太平簫鼓之間歌鐘。說高沒有前村雪,梅小開始開昨夜風。羅幕翠,錦座紅。釵頭羅勝寫適合冬季。從現在屈指春期近,莫使金樽對月空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了新年的景象,通过‘晓日迎长岁岁同’表达了对新年到来的喜悦。‘太平箫鼓间歌钟’描绘了节日热闹的场景。‘云高未有前村雪,梅小初开昨夜风’以梅花和雪景为意象,表现出早春的寒意。‘罗幕翠,锦筵红’描绘了宴会的奢华。‘钗头罗胜写宜冬’指女子头饰,增添节日气氛。‘从今屈指春期近,莫使金尊对月空’表达了对美好时光的珍惜和对未来的期许。詩中描繪了新年的景象,通過‘曉日迎長歲歲同’表達了對新年到來的喜悅。‘太平簫鼓間歌鐘’描繪了節日熱鬧的場景。‘雲高未有前村雪,梅小初開昨夜風’以梅花和雪景爲意象,表現出早春的寒意。‘羅幕翠,錦筵紅’描繪了宴會的奢華。‘釵頭羅勝寫宜冬’指女子頭飾,增添節日氣氛。‘從今屈指春期近,莫使金尊對月空’表達了對美好時光的珍惜和對未來的期許。
赏析
晓日接长每年同。太平箫鼓之间歌钟。说高没有前村雪,梅小开始开昨夜风。罗幕翠,锦座红。钗头罗胜写适合冬季。从现在屈指春期近,莫使金樽对月空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉日接長每年同。太平簫鼓之間歌鐘。說高沒有前村雪,梅小開始開昨夜風。羅幕翠,錦座紅。釵頭羅勝寫適合冬季。從現在屈指春期近,莫使金樽對月空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考