醉落魄 醉落魄
休休莫莫。
离多还是因缘恶。
有情无奈思量著。
月夜佳期，近定青笺约。
心心口口长恨昨。
分飞容易当时错。
后期休似前欢薄。
买断青楼，莫放春闲却。
休休莫莫。
離多還是因緣惡。
有情無奈思量著。
月夜佳期，近定青箋約。
心心口口長恨昨。
分飛容易當時錯。
後期休似前歡薄。
買斷青樓，莫放春閒卻。
分享
译文
休休莫没有，离多还是因为讨厌。有情无奈思量着，月夜佳期，最近写青楼约。心中口口长恨昨天，分别容易当时错。迟到休似前欢薄，买断妓院，没有放春闲退。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休休莫沒有，離多還是因爲討厭。有情無奈思量着，月夜佳期，最近寫青樓約。心中口口長恨昨天，分別容易當時錯。遲到休似前歡薄，買斷妓院，沒有放春閒退。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
休休莫莫：意指不要烦恼。离多还是因缘恶：离别过多是因为缘分不好。月夜佳期：指在月夜下的美好约会。青笺：指书信用纸。心心口口长恨昨：心中充满了对过去的悔恨。分飞容易当时错：离别容易，当初犯下的错误。后期休似前欢薄：希望未来的感情不要比过去的薄情。买断青楼：买断青楼，表示不再让春天空过。休休莫莫：意指不要煩惱。離多還是因緣惡：離別過多是因爲緣分不好。月夜佳期：指在月夜下的美好約會。青箋：指書信用紙。心心口口長恨昨：心中充滿了對過去的悔恨。分飛容易當時錯：離別容易，當初犯下的錯誤。後期休似前歡薄：希望未來的感情不要比過去的薄情。買斷青樓：買斷青樓，表示不再讓春天空過。
赏析
休休莫没有，离多还是因为讨厌。有情无奈思量着，月夜佳期，最近写青楼约。心中口口长恨昨天，分别容易当时错。迟到休似前欢薄，买断妓院，没有放春闲退。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休休莫沒有，離多還是因爲討厭。有情無奈思量着，月夜佳期，最近寫青樓約。心中口口長恨昨天，分別容易當時錯。遲到休似前歡薄，買斷妓院，沒有放春閒退。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考