秋怀 秋懷
下帷长日尽,虚馆早凉生。
芳草犹未荐,如何蜻蛚鸣。
秋风已振衣,客去何时归。
为问当途者,宁知心有违。
下帷長日盡,虛館早涼生。
芳草猶未薦,如何蜻蛚鳴。
秋風已振衣,客去何時歸。
爲問當途者,寧知心有違。
分享
译文
下帷幕长天尽,虚馆早凉生。芳草仍不推荐,如何蛚蜻蜓叫。秋风已经抖衣服,客人离开什么时候回来。为问当权的人,怎么知道心有违。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下帷幕長天盡,虛館早涼生。芳草仍不推薦,如何蛚蜻蜓叫。秋風已經抖衣服,客人離開什麼時候回來。爲問當權的人,怎麼知道心有違。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
下帷:放下帷幕,指闭门读书。虚馆:空荡的馆舍。荐:献上。蜻蜓:一种昆虫。振衣:抖动衣服,表示感伤。当途者:在仕途上的人。心有违:心中有违抗之意。下帷:放下帷幕,指閉門讀書。虛館:空蕩的館舍。薦:獻上。蜻蜓:一種昆蟲。振衣:抖動衣服,表示感傷。當途者:在仕途上的人。心有違:心中有違抗之意。
赏析
下帷幕长天尽,虚馆早凉生。芳草仍不推荐,如何蛚蜻蜓叫。秋风已经抖衣服,客人离开什么时候回来。为问当权的人,怎么知道心有违。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下帷幕長天盡,虛館早涼生。芳草仍不推薦,如何蛚蜻蜓叫。秋風已經抖衣服,客人離開什麼時候回來。爲問當權的人,怎麼知道心有違。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考