椿 椿
峨峨楚南树,杳杳含风韵。
何用八千秋,腾凌诧朝菌。
峨峨楚南樹,杳杳含風韻。
何用八千秋,騰凌詫朝菌。
分享
译文
巍峨楚南树,刘杳杳含风韵。怎么用八千秋季,腾凌诧朝菌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巍峨楚南樹,劉杳杳含風韻。怎麼用八千秋季,騰凌詫朝菌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
峨峨:高大。楚南树:指生长在楚地南部的树木。杳杳:幽深的样子。含风韵:形容树木含蓄而富有韵味。何用八千秋:为何需要八千年的时间。腾凌:飞升。诧朝菌:指早晨的蘑菇,比喻短暂的生命。整句意思是:高大的树木,深幽地蕴含着风韵,为何需要八千年的时间才能飞升,就像早晨的蘑菇一样短暂的生命。峨峨:高大。楚南樹:指生長在楚地南部的樹木。杳杳:幽深的樣子。含風韻:形容樹木含蓄而富有韻味。何用八千秋:爲何需要八千年的時間。騰凌:飛昇。詫朝菌:指早晨的蘑菇,比喻短暫的生命。整句意思是:高大的樹木,深幽地蘊含着風韻,爲何需要八千年的時間才能飛昇,就像早晨的蘑菇一樣短暫的生命。
赏析
巍峨楚南树,刘杳杳含风韵。怎么用八千秋季,腾凌诧朝菌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巍峨楚南樹,劉杳杳含風韻。怎麼用八千秋季,騰凌詫朝菌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考