点绛唇 點絳脣
露下风高,井梧宫簟生秋意。
画堂筵启。
一曲呈珠缀。
天外行云,欲去凝香袂。
炉烟起。
断肠声里。
敛尽双蛾翠。
露下風高,井梧宮簟生秋意。
畫堂筵啓。
一曲呈珠綴。
天外行雲,欲去凝香袂。
爐煙起。
斷腸聲裏。
斂盡雙蛾翠。
分享
译文
露珠在风高,井梧宫竹席生秋意。画堂筵开。一曲呈珠点缀。天外去说,想去凝香袖。炉烟起。断肠声里。敛尽双蛾翠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考露珠在風高,井梧宮竹蓆生秋意。畫堂筵開。一曲呈珠點綴。天外去說,想去凝香袖。爐煙起。斷腸聲裏。斂盡雙蛾翠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
点绛唇:词牌名。井梧:井边的梧桐树。宫簟:宫廷中使用的竹席。画堂:华丽的厅堂。珠缀:比喻歌声如同珍珠般点缀。行云:比喻舞姿轻盈如云。香袂:带有香气的衣袖。炉烟:香炉中升起的烟雾。敛尽双蛾翠:形容女子眉头紧蹙,显得忧郁。點絳脣:詞牌名。井梧:井邊的梧桐樹。宮簟:宮廷中使用的竹蓆。畫堂:華麗的廳堂。珠綴:比喻歌聲如同珍珠般點綴。行雲:比喻舞姿輕盈如雲。香袂:帶有香氣的衣袖。爐煙:香爐中升起的煙霧。斂盡雙蛾翠:形容女子眉頭緊蹙,顯得憂鬱。
赏析
露珠在风高,井梧宫竹席生秋意。画堂筵开。一曲呈珠点缀。天外去说,想去凝香袖。炉烟起。断肠声里。敛尽双蛾翠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考露珠在風高,井梧宮竹蓆生秋意。畫堂筵開。一曲呈珠點綴。天外去說,想去凝香袖。爐煙起。斷腸聲裏。斂盡雙蛾翠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考