端午词·御阁 端午詞·御閣
乍结香茅祈福寿,更缠金缕贡芳新。
丹台素有延生录,岁岁迎祥在此辰。
乍結香茅祈福壽,更纏金縷貢芳新。
丹臺素有延生錄,歲歲迎祥在此辰。
分享
译文
忽结香茅草祈祷福寿,再缠金丝贡芳新。丹台一向有延生录,每年在这个时辰迎祥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽結香茅草祈禱福壽,再纏金絲貢芳新。丹臺一向有延生錄,每年在這個時辰迎祥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
香茅:一种香草,常用于祭祀。祈福寿:祈求长寿。金缕:指用金线编织的装饰品。贡芳新:献上新鲜的花草。丹台:指天宫,此处比喻朝廷。延生录:延年益寿的记录。岁岁迎祥:每年都迎来吉祥。此辰:这个时刻。香茅:一種香草,常用於祭祀。祈福壽:祈求長壽。金縷:指用金線編織的裝飾品。貢芳新:獻上新鮮的花草。丹臺:指天宮,此處比喻朝廷。延生錄:延年益壽的記錄。歲歲迎祥:每年都迎來吉祥。此辰:這個時刻。
赏析
忽结香茅草祈祷福寿,再缠金丝贡芳新。丹台一向有延生录,每年在这个时辰迎祥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽結香茅草祈禱福壽,再纏金絲貢芳新。丹臺一向有延生錄,每年在這個時辰迎祥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考