菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

晏殊 宋 词牌：菩萨蛮 晏殊 宋 词牌：菩薩蠻

yàn shū · sòng

标签： 诗词詩詞

芳fāng莲lián九jiǔ蕊ruǐ开kāi新xīn艳yàn。

轻qīng红hóng淡dàn白bái匀yún双shuāng脸liǎn。

一yī朵duǒ近jìn华huá堂táng。

学xué人rén宫gōng样yàng妆zhuāng。

看kàn时shí斟zhēn美měi酒jiǔ。

共gòng祝zhù千qiān年nián寿shòu。

销xiāo得dé曲qū中zhōng夸kuā。

世shì间jiān无wú此cǐ花huā。

芳莲九蕊开新艳。

轻红淡白匀双脸。

一朵近华堂。

学人宫样妆。

看时斟美酒。

共祝千年寿。

销得曲中夸。

世间无此花。

芳蓮九蕊開新豔。

輕紅淡白勻雙臉。

一朵近華堂。

學人宮樣妝。

看時斟美酒。

共祝千年壽。

銷得曲中誇。

世間無此花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芳莲九蕊开新艳。轻红淡白色均匀双脸。一朵近华堂。学人宫样化妆。看时斟美酒。共同祝福千年寿命。销得曲中夸耀。世间没有这样花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芳蓮九蕊開新豔。輕紅淡白色均勻雙臉。一朵近華堂。學人宮樣化妝。看時斟美酒。共同祝福千年壽命。銷得曲中誇耀。世間沒有這樣花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

芳莲九蕊开新艳：形容莲花盛开，色彩鲜艳。轻红淡白匀双脸：比喻女子的脸庞如同淡雅的红色和白色相间的莲花。学人宫样妆：模仿宫廷中的妆容。看时斟美酒：观赏美景时，斟满美酒。共祝千年寿：共同祝愿长寿。销得曲中夸：能够在歌曲中被夸赞。世间无此花：世界上没有如此美丽的花。芳蓮九蕊開新豔：形容蓮花盛開，色彩鮮豔。輕紅淡白勻雙臉：比喻女子的臉龐如同淡雅的紅色和白色相間的蓮花。學人宮樣妝：模仿宮廷中的妝容。看時斟美酒：觀賞美景時，斟滿美酒。共祝千年壽：共同祝願長壽。銷得曲中誇：能夠在歌曲中被誇讚。世間無此花：世界上沒有如此美麗的花。

赏析

芳莲九蕊开新艳。轻红淡白色均匀双脸。一朵近华堂。学人宫样化妆。看时斟美酒。共同祝福千年寿命。销得曲中夸耀。世间没有这样花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芳蓮九蕊開新豔。輕紅淡白色均勻雙臉。一朵近華堂。學人宮樣化妝。看時斟美酒。共同祝福千年壽命。銷得曲中誇耀。世間沒有這樣花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表