菩萨蛮 菩薩蠻
高梧叶下秋光晚。
珍丛化出黄金盏。
还似去年时。
傍阑三两枝。
人情须耐久。
花面长依旧。
莫学蜜蜂儿。
等闲悠扬飞。
高梧葉下秋光晚。
珍叢化出黃金盞。
還似去年時。
傍闌三兩枝。
人情須耐久。
花面長依舊。
莫學蜜蜂兒。
等閒悠揚飛。
分享
译文
高梧叶下秋光晚。珍丛林化出产黄金杯。还像去年时。旁边阑两三枝。人心必须耐久。花面长依旧。莫学蜜蜂儿。等闲悠扬飞翔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高梧葉下秋光晚。珍叢林化出產黃金盃。還像去年時。旁邊闌兩三枝。人心必須耐久。花面長依舊。莫學蜜蜂兒。等閒悠揚飛翔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
高梧:高大的梧桐树。叶下:树叶下面。秋光晚:秋天的景色已经晚上了。珍丛:珍贵的花丛。化出:变成。黄金盏:像金色的酒杯。还似去年时:还是去年的样子。傍阑:靠近栏杆。三两枝:几枝。人情:人的情感。耐久:持久。花面:花的面容。长依旧:一直如此。莫学蜜蜂儿:不要像蜜蜂那样。等闲:随便。悠扬飞:自由自在地飞翔。高梧:高大的梧桐樹。葉下:樹葉下面。秋光晚:秋天的景色已經晚上了。珍叢:珍貴的花叢。化出:變成。黃金盞:像金色的酒杯。還似去年時:還是去年的樣子。傍闌:靠近欄杆。三兩枝:幾枝。人情:人的情感。耐久:持久。花面:花的面容。長依舊:一直如此。莫學蜜蜂兒:不要像蜜蜂那樣。等閒:隨便。悠揚飛:自由自在地飛翔。
赏析
高梧叶下秋光晚。珍丛林化出产黄金杯。还像去年时。旁边阑两三枝。人心必须耐久。花面长依旧。莫学蜜蜂儿。等闲悠扬飞翔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高梧葉下秋光晚。珍叢林化出產黃金盃。還像去年時。旁邊闌兩三枝。人心必須耐久。花面長依舊。莫學蜜蜂兒。等閒悠揚飛翔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考