𣨼人娇 殢人嬌
玉树微凉,渐觉银河影转。
林叶静、疏红欲遍。
朱帘细雨,尚迟留归燕。
嘉庆日、多少世人良愿。
楚竹惊鸾,秦筝起雁。
萦舞袖、急翻罗荐。
云回一曲,更轻栊檀板。
香炷远、同祝寿期无限。
玉樹微涼,漸覺銀河影轉。
林葉靜、疏紅欲遍。
朱簾細雨,尚遲留歸燕。
嘉慶日、多少世人良願。
楚竹驚鸞,秦箏起雁。
縈舞袖、急翻羅薦。
雲回一曲,更輕櫳檀板。
香炷遠、同祝壽期無限。
分享
译文
玉树微凉,渐渐发觉银河影转。林叶静、疏红想遍。朱帘细雨,还迟迟归燕。喜庆日子,多少代人良愿。楚竹惊鸾,秦筝起雁。萦舞袖、急翻罗推荐。说回一曲,更轻栊檀板。香火远、同祝寿期无限。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉樹微涼,漸漸發覺銀河影轉。林葉靜、疏紅想遍。朱簾細雨,還遲遲歸燕。喜慶日子,多少代人良願。楚竹驚鸞,秦箏起雁。縈舞袖、急翻羅推薦。說回一曲,更輕櫳檀板。香火遠、同祝壽期無限。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉树:指玉树琼枝,常用来比喻美女。微凉:稍微有些凉意。银河影转:银河的位置在转动,形容时间流逝。林叶静:树林里的叶子静静地。疏红:稀疏的红色,指落花。朱帘:红色的帘子。嘉庆日:喜庆的日子。楚竹惊鸾:楚地的竹子使鸾鸟感到惊讶,比喻美好的音乐。秦筝起雁:秦地的筝声使雁儿飞起,也比喻美好的音乐。萦舞袖:舞动袖子。罗荐:一种华丽的织物。云回一曲:一曲如云回旋。轻栊檀板:轻敲檀木的乐器。香炷:香炉中的香。祝寿期:祝寿的期限,即长寿。玉樹:指玉樹瓊枝,常用來比喻美女。微涼:稍微有些涼意。銀河影轉:銀河的位置在轉動,形容時間流逝。林葉靜:樹林裏的葉子靜靜地。疏紅:稀疏的紅色,指落花。朱簾:紅色的簾子。嘉慶日:喜慶的日子。楚竹驚鸞:楚地的竹子使鸞鳥感到驚訝,比喻美好的音樂。秦箏起雁:秦地的箏聲使雁兒飛起,也比喻美好的音樂。縈舞袖:舞動袖子。羅薦:一種華麗的織物。雲回一曲:一曲如雲迴旋。輕櫳檀板:輕敲檀木的樂器。香炷:香爐中的香。祝壽期:祝壽的期限,即長壽。
赏析
玉树微凉,渐渐发觉银河影转。林叶静、疏红想遍。朱帘细雨,还迟迟归燕。喜庆日子,多少代人良愿。楚竹惊鸾,秦筝起雁。萦舞袖、急翻罗推荐。说回一曲,更轻栊檀板。香火远、同祝寿期无限。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉樹微涼,漸漸發覺銀河影轉。林葉靜、疏紅想遍。朱簾細雨,還遲遲歸燕。喜慶日子,多少代人良願。楚竹驚鸞,秦箏起雁。縈舞袖、急翻羅推薦。說回一曲,更輕櫳檀板。香火遠、同祝壽期無限。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考