上元日诣昭应宫分献凝命殿以宪职不预班独归 上元日詣昭應宮分獻凝命殿以憲職不預班獨歸

shàng yuán rì yì zhāo yīng gōng fēn xiàn níng mìng diàn yǐ xiàn zhí bù yù bān dú guī

晏殊 宋 晏殊 宋

yàn shū · sòng

标签： 诗词詩詞

别bié殿diàn香xiāng三sān炷zhù，斜xié廊láng酒jiǔ一yī杯bēi。

官guān间jiān非fēi侍shì从cóng，骑qí马mǎ却què归guī来lái。

别殿香三炷，斜廊酒一杯。

官间非侍从，骑马却归来。

別殿香三炷，斜廊酒一杯。

官間非侍從，騎馬卻歸來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

别殿香三要点，斜廊一杯酒。官之间不是侍从，骑马退回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別殿香三要點，斜廊一杯酒。官之間不是侍從，騎馬退回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘上元日’指农历正月十五元宵节，‘昭应宫’是古代宫殿名，‘凝命殿’是昭应宫中的一殿。‘分献’指分别献祭，‘宪职’指官员的职责。‘不预班’表示没有参加行列。‘独归’表示独自返回。整首诗表达了诗人在上元节独自归家的情景。詩中‘上元日’指農曆正月十五元宵節，‘昭應宮’是古代宮殿名，‘凝命殿’是昭應宮中的一殿。‘分獻’指分別獻祭，‘憲職’指官員的職責。‘不預班’表示沒有參加行列。‘獨歸’表示獨自返回。整首詩表達了詩人在上元節獨自歸家的情景。

赏析

别殿香三要点，斜廊一杯酒。官之间不是侍从，骑马退回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別殿香三要點，斜廊一杯酒。官之間不是侍從，騎馬退回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表