少年游 少年遊

shǎo nián yóu

晏殊 宋 词牌：少年游 晏殊 宋 词牌：少年遊

yàn shū · sòng

标签： 诗词詩詞

芙fú蓉róng花huā发fā去qù年nián枝zhī。

双shuāng燕yàn欲yù归guī飞fēi。

兰lán堂táng风fēng软ruǎn，金jīn炉lú香xiāng暖nuǎn，新xīn曲qū动dòng帘lián帷wéi。

家jiā人rén拜bài上shàng千qiān春chūn寿shòu，深shēn意yì满mǎn琼qióng卮zhī。

绿lǜ鬓bìn朱zhū颜yán，道dào家jiā装zhuāng束shù，长zhǎng似shì少shǎo年nián时shí。

芙蓉花发去年枝。

双燕欲归飞。

兰堂风软，金炉香暖，新曲动帘帷。

家人拜上千春寿，深意满琼卮。

绿鬓朱颜，道家装束，长似少年时。

芙蓉花發去年枝。

雙燕欲歸飛。

蘭堂風軟，金爐香暖，新曲動簾帷。

家人拜上千春壽，深意滿瓊卮。

綠鬢朱顏，道家裝束，長似少年時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芙蓉花发去年枝。双燕想回飞。兰堂风软，金炉香暖，新曲动帘帷。家人拜上千古长寿，深心里满琼玉酒杯。绿鬓朱颜，道家装束，长像少年时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芙蓉花發去年枝。雙燕想回飛。蘭堂風軟，金爐香暖，新曲動簾帷。家人拜上千古長壽，深心裏滿瓊玉酒杯。綠鬢朱顏，道家裝束，長像少年時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

芙蓉花发去年枝：指去年的芙蓉花现在依然盛开。双燕欲归飞：双飞的燕子即将南归。兰堂：指美好的厅堂。金炉香暖：指金制的香炉中散发着温暖的香气。新曲动帘帷：新曲响起，帘幕随之摇动。深意满琼卮：满杯美酒中蕴含着深厚的情意。绿鬓朱颜：形容年轻人乌黑的头发和红润的面容。道家装束：指道士的装扮。长似少年时：看起来永远年轻。芙蓉花發去年枝：指去年的芙蓉花現在依然盛開。雙燕欲歸飛：雙飛的燕子即將南歸。蘭堂：指美好的廳堂。金爐香暖：指金制的香爐中散發着溫暖的香氣。新曲動簾帷：新曲響起，簾幕隨之搖動。深意滿瓊卮：滿杯美酒中蘊含着深厚的情意。綠鬢朱顏：形容年輕人烏黑的頭髮和紅潤的面容。道家裝束：指道士的裝扮。長似少年時：看起來永遠年輕。

赏析

芙蓉花发去年枝。双燕想回飞。兰堂风软，金炉香暖，新曲动帘帷。家人拜上千古长寿，深心里满琼玉酒杯。绿鬓朱颜，道家装束，长像少年时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芙蓉花發去年枝。雙燕想回飛。蘭堂風軟，金爐香暖，新曲動簾帷。家人拜上千古長壽，深心裏滿瓊玉酒杯。綠鬢朱顏，道家裝束，長像少年時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表