凤栖怨 鳳棲怨

fèng qī yuàn

颜舒 唐 顏舒 唐

yán shū · táng

标签： 诗词詩詞

佳jiā人rén名míng莫mò愁chóu，珠zhū箔bó上shàng花huā钩gōu。

清qīng镜jìng鸳yuān鸯yāng匣xiá，新xīn妆zhuāng翡fěi翠cuì楼lóu。

捣dǎo衣yī明míng月yuè夜yè，吹chuī管guǎn白bái云yún秋qiū。

惟wéi恨hèn金jīn吾wú子zi，年nián年nián向xiàng陇lǒng头tóu。

佳人名莫愁，珠箔上花钩。

清镜鸳鸯匣，新妆翡翠楼。

捣衣明月夜，吹管白云秋。

惟恨金吾子，年年向陇头。

佳人名莫愁，珠箔上花鉤。

清鏡鴛鴦匣，新妝翡翠樓。

搗衣明月夜，吹管白雲秋。

惟恨金吾子，年年向隴頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

美人名不愁，珠箔上花钩。清镜鸳鸯匣，新妆翡翠楼。捣衣明月夜，吹奏白云秋季。只有恨金先生，年年向陇头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考美人名不愁，珠箔上花鉤。清鏡鴛鴦匣，新妝翡翠樓。搗衣明月夜，吹奏白雲秋季。只有恨金先生，年年向隴頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

莫愁：传说中的美女，此处指代美丽的女子。珠箔：珠帘。花钩：装饰华丽的钩子。清镜：明亮的镜子。鸳鸯匣：装饰华丽的盒子，常用来存放化妆品。新妆：新打扮。翡翠楼：装饰华丽的楼阁。捣衣：妇女在月光下捣洗衣服。金吾子：古代官名，此处指代英俊的男子。陇头：指边塞之地。全诗以莫愁女子的口吻，抒发了对远征丈夫的思念之情。莫愁：傳說中的美女，此處指代美麗的女子。珠箔：珠簾。花鉤：裝飾華麗的鉤子。清鏡：明亮的鏡子。鴛鴦匣：裝飾華麗的盒子，常用來存放化妝品。新妝：新打扮。翡翠樓：裝飾華麗的樓閣。搗衣：婦女在月光下搗洗衣服。金吾子：古代官名，此處指代英俊的男子。隴頭：指邊塞之地。全詩以莫愁女子的口吻，抒發了對遠征丈夫的思念之情。

赏析

美人名不愁，珠箔上花钩。清镜鸳鸯匣，新妆翡翠楼。捣衣明月夜，吹奏白云秋季。只有恨金先生，年年向陇头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考美人名不愁，珠箔上花鉤。清鏡鴛鴦匣，新妝翡翠樓。搗衣明月夜，吹奏白雲秋季。只有恨金先生，年年向隴頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表