虞美人·粉融红腻莲房绽 虞美人·粉融紅膩蓮房綻
粉融红腻莲房绽,脸动双波慢。
小鱼衔玉鬓钗横,
石榴裙染象纱轻,转娉婷。
偷期锦浪荷深处,一梦云兼雨。
臂留檀印齿痕香,
深秋不寐漏初长,尽思量。
楚腰蛴领团香玉,鬓叠深深绿。
月蛾星眼笑微频,
柳夭桃艳不胜春,晚妆匀。
水纹簟映青纱帐,雾罩秋波上。
一枝娇卧醉芙蓉,
良宵不得与君同,恨忡忡。
粉融紅膩蓮房綻,臉動雙波慢。
小魚銜玉鬢釵橫,
石榴裙染象紗輕,轉娉婷。
偷期錦浪荷深處,一夢雲兼雨。
臂留檀印齒痕香,
深秋不寐漏初長,盡思量。
楚腰蠐領團香玉,鬢疊深深綠。
月蛾星眼笑微頻,
柳夭桃豔不勝春,晚妝勻。
水紋簟映青紗帳,霧罩秋波上。
一枝嬌臥醉芙蓉,
良宵不得與君同,恨忡忡。
分享
译文
粉融红腻莲花房裂,脸动双波慢。小鱼衔玉鬓钗横,石榴裙子染象纱轻,转娉婷¤偷一锦浪荷花深处,一个梦说兼雨。手臂留下檀印齿痕香,深秋漏初长睡不着,充分考虑。楚腰蛴领团香玉,鬓叠深深绿色。月蛾星眼笑微频,柳桃花艳丽不胜春,晚上妆均匀¤水纹席映青纱帐,雾笼罩秋波上面。一枝娇卧醉芙蓉,良宵不能和你同,恨忧心忡忡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考粉融紅膩蓮花房裂,臉動雙波慢。小魚銜玉鬢釵橫,石榴裙子染象紗輕,轉娉婷¤偷一錦浪荷花深處,一個夢說兼雨。手臂留下檀印齒痕香,深秋漏初長睡不着,充分考慮。楚腰蠐領團香玉,鬢疊深深綠色。月蛾星眼笑微頻,柳桃花豔麗不勝春,晚上妝均勻¤水紋席映青紗帳,霧籠罩秋波上面。一枝嬌臥醉芙蓉,良宵不能和你同,恨憂心忡忡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一位美丽女子的形象,通过对她容貌、服饰、神态的细致描绘,展现了她的娇媚与婉约。'粉融红腻'形容女子肌肤白皙细腻,'莲房绽'比喻她的脸庞如莲花般绽放。'小鱼衔玉鬓钗横'描绘了女子头饰的华丽,'石榴裙染象纱轻'则形容其裙子的轻盈。'偷期锦浪荷深处'暗示了女子与情人在荷花深处相会的浪漫场景。'臂留檀印齿痕香'描绘了女子与情人亲密接触后的痕迹,'深秋不寐漏初长,尽思量'表达了女子因思念而难以入眠的情感。'楚腰蛴领团香玉,鬓叠深深绿'形容女子身材曼妙,发饰华丽。'月蛾星眼笑微频,柳夭桃艳不胜春,晚妆匀'进一步描绘了女子的美丽。'水纹簟映青纱帐,雾罩秋波上'营造了一种朦胧美。'一枝娇卧醉芙蓉,良宵不得与君同,恨忡忡'则表达了女子对爱情的渴望与无奈。本詩描繪了一位美麗女子的形象,通過對她容貌、服飾、神態的細緻描繪,展現了她的嬌媚與婉約。'粉融紅膩'形容女子肌膚白皙細膩,'蓮房綻'比喻她的臉龐如蓮花般綻放。'小魚銜玉鬢釵橫'描繪了女子頭飾的華麗,'石榴裙染象紗輕'則形容其裙子的輕盈。'偷期錦浪荷深處'暗示了女子與情人在荷花深處相會的浪漫場景。'臂留檀印齒痕香'描繪了女子與情人親密接觸後的痕跡,'深秋不寐漏初長,盡思量'表達了女子因思念而難以入眠的情感。'楚腰蠐領團香玉,鬢疊深深綠'形容女子身材曼妙,髮飾華麗。'月蛾星眼笑微頻,柳夭桃豔不勝春,晚妝勻'進一步描繪了女子的美麗。'水紋簟映青紗帳,霧罩秋波上'營造了一種朦朧美。'一枝嬌臥醉芙蓉,良宵不得與君同,恨忡忡'則表達了女子對愛情的渴望與無奈。
赏析
粉融红腻莲花房裂,脸动双波慢。小鱼衔玉鬓钗横,石榴裙子染象纱轻,转娉婷¤偷一锦浪荷花深处,一个梦说兼雨。手臂留下檀印齿痕香,深秋漏初长睡不着,充分考虑。楚腰蛴领团香玉,鬓叠深深绿色。月蛾星眼笑微频,柳桃花艳丽不胜春,晚上妆均匀¤水纹席映青纱帐,雾笼罩秋波上面。一枝娇卧醉芙蓉,良宵不能和你同,恨忧心忡忡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考粉融紅膩蓮花房裂,臉動雙波慢。小魚銜玉鬢釵橫,石榴裙子染象紗輕,轉娉婷¤偷一錦浪荷花深處,一個夢說兼雨。手臂留下檀印齒痕香,深秋漏初長睡不着,充分考慮。楚腰蠐領團香玉,鬢疊深深綠色。月蛾星眼笑微頻,柳桃花豔麗不勝春,晚上妝均勻¤水紋席映青紗帳,霧籠罩秋波上面。一枝嬌臥醉芙蓉,良宵不能和你同,恨憂心忡忡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考